Перейти к скачиванию этого материала в оригинальном виде.

YOUR
CHEATIN'
HEART
ARE YOU AN EMAIL FLIRT?
CANADA
FEBRUARY 2010
$3.99
CHARLZE THERON
HOT, HOT, HOT!
HOW SHE STAYS AHEAD OF THE PACK
LOVE 4 COACH
IS IT FINALLY TIMETOLCALLIN THE EXPERT?
TRUE ROMANCE
SEXLESS IN SASKATOON
DOES HIS LIBIDO NEED A BOOST?
JENNIFER CONNELLY
HER AFFAIR OF THE HEART
FASHION TREND
REPORT
NAUGHTY OR NICE
WHAT YOUR FRAGRANCE SAYS ABOUT YOU
C;v;iJian Publications Mail Agreement 40064924 i SMOOTHES THE APPEARANCE OF LIMES
> VISIBLY EVENS TONE DEEPLY MOISTURIZES
Visit skin routine
garmer.ca
tine.
for your personalized
Find more i
Eye Roller
ig a fresh, new way up skin's radiance
Skin Renew
3-Step Radiance Routine
Day Cream
Skin Renew
Radiance Moisture Crea^
Now with
energizing caffeine

J/1
1

I
%
g&k I
т
ур * i * .
Г

Marc Cain
Маг-с Cain Agency i Phone +1.514.522 44 88 | wiww.marc-oain.com
йогу
COVER STORIES
54 CELEBRITY Jennifer Connelly on playing Darwin's wife and her real-life role as Mrs. Paul Bettany. By Anne Brodie
62 SEX & ROMANCE SPECIAL jealousy, e-cheating ant I low libidos—love is a battlefield! ELLE's guide ro getting the guy, getting it on and playing it cool when he's flirting.
80 FASHION Hot off the runways, our
spring/suminer trend forecast. Start doing those lunges—the micro-mini is back!
98 BEAUTY SHOPPING Want to WOO him? Stock up 011 weapons of mass seduction, ELLE's fragrance picks will shock and awe him.
106 BEAUTY Blond goddess Charlize Theron shares her tips for glowing skin and high-volume hair.
ELLE STYLE
SHOPPING
31 ACCESSORIES Tan do.
32 TOTAL LOOK Eashion combat,
34 RUNWAY BEAUTY The
smoky eye goes girlie. 36 FASHION NEWS 40 FASHION NEWS jonny Johansson's col lab with Lanvin. By Meredith Erickson
COLUMNS
56 GIRL Busted. By Tabatha Southey 58 GUY Exit plan. By
Guy Saddy 118 HOROSCOPE
By Georgia Nicols t>
ELLE CANADA 1S
Find more magazines at www.magazinesdownload.com
Heya jealousy! What to go when she moves in on
FEATURES
RADAR Alex Pangman swings again; Kristen Cell's Roman holiday; Kathy Griffin's plan for world domination. LtFE Goodbye, roommates and rent cheques! A new homeowner's diary. By Kathryn Hudson TRAVEL NEWS New York, we love you. How to spend the perfect day in Manhattan,
BEAUTY & WELLNESS
100
104
108
110
116
BEAUTY HOT LtST HAIR NEWS Frost-proof locks.
BEAUTY Kalenciaga's new scent. By Rita Silvan BEAUTY Golden boy: Michael Kors' Hollywood-in spired makeup collection. BEAUTY Package deal! Artist Raphael Mazzucco ptays dress-up with Lancome. BEAUTY FLASH Gan an old recipe rival high-tech skin creams? By Clara Young BODY Wellness news.
MJ's cocktail ring and other beauty must-haves far the month
EVERY MONTH
EDITOR'S NOTE CONTRIBUTORS LETTERS TO THE EDITOR ELLE LOVES... ELLE ONLINE 120 SHOPPING GUIDE 122 ELLE WORDPLAY
Model Charlize Theron is wearing a dress and gloves by Christian Dior Makeup Shane Paish for Dior Photographer
Aiexi Lubomirski for Christian Dior Parfurns
16 ELLE CANADA
ELLECAMADA.COM
Find more magazines at www.magazinesdownload.com
Younger looking skin. Instantly, and over time.
Refine pores, soften fine lines to look younger, longer.
Only Clarifying Lotion can do all that in one sweep. This gentle exfoiiator whisks
away dead flakes. Uncovers smoother, livelier skin. Result?
Pores seem smaller, clearer. Moisturizers can work better, visibly softening lines.
Dermatologists developed different strengths to solve issues for all skins. One is yours. Priced so you can keep skin looking younger daily. And over a lifetime.
What the dermatologist taught us at clinique.com
CLINIQUE
Allergy Tested. 100% Fragrance Free.
Find more magazines at www.magazinesdownload.com
The first micro-vibrating mineral foundation.
See a pixel-precise complexion with 14-hour wear. Never messy. Never so simple.
NEW OSCILLATION POWERFOUNDATION
Micro-vibrating. Polishing. Mineral makeup. SPF21.
Simply push the button and let the velvety cushion applicator glide effortlessly across skin for perfect coverage.
7000 micro-vibrations per minute break down the featherweight mineral powder for seamless blendability.
Feel newborn skin: every day, micro-rnassages work with gentle minerals to revitalize skin, making it smoother, softer and visibly healthier even after makeup removal.
Talc-free, oil-free, fragrance-free. Safe for all types of skin, even sensitive.
Shop at Lancome.ca
Мкго-Vibraiing. Polishing. Mineral Makeup. SPF 21.
Find more magazines at www.magazinesdownload.com
EDITOR'S NOTE
A DRESS
While taping the TV show How to Look Good Naked Canada (Fear not: I kept my clothes on), I was asked "Why should every woman own a sexy dress?" My mind immediately jumped to one of those bandage numbers from Azzedine Alaia or Herve I.eger, worn with sky-high stilettos and big bedroom hair, and the women—like Stephanie Seymour and Gisele Biindchen—who rule this look. Trouble is, there's no point in wearing this stuff if you're not already a hot tamale because these clothes wiil only highlight the gap between the mouseburger and the mighty amazon.
Back in the day ('80s), I suppose you could say that I was a "quirky hot tamale." My closet was crammed with fishnet stockings, stilettos, sheer blouses, catsuits and rubber hot pants. Unsurprisingly, I went out on a lot of dates. Somewhere along the way (late '90s), I took another fashion path. The last piece of my youthful "ta ma I en ess" to go was the lime-green rubber hot pants; I simply couldn't imagine one upcoming social engagement that would require this kind of attire. It was a wistful day.
Today, the rubber shorts and sheer tops have been replaced by Italian-cashmere sweaters and drapey wool-jersey slacks. Still hot—that is, if you happen to be in an overheated room or the throes of a hormonal flux. Yet no fashion regrets—in either case.
Dressing "sexy" is a state of mind. Sure, there are certain classics guaranteed to stimulate the endocrine system, such as red lipstick, the stiletto and the short dress. These all say "Hiya, sailor!" But if conventional expressions of female sexuality are not your thing, then create your own. There's no point in wearing a pair of vertiginous Choos to attract a guy only to let him down when he spies your extended collection of Crocs.
Alber Elbaz, that lovely chubby designer at Lanvin, says that a reaction to a great dress is visceral: "I don't believe that fashion should be intellectual. There is nothing intellectual about a roast chicken; it simply makes your mouth water. And so should a dress, A woman once told me that every time she wears Lanvin, a man falls in love with her."
So, you can keep your hootchie dresses. This Valentine's Day, I'm wrapping myself in cashmere and cooking a nice roast-chicken dinner—a deux.
Rita Silvan
Editor-in-Chief
editors@ellecanada.com
ELLE CANADA
ELLECAADA.COM
Find more magazines at www.magazinesdownload.com
ESCADA
MARINE GROOVE
THE NEW LIMITED EDITION FRAGANCE FOR WOMAN
•
25 years
* ш
t
MAK^E (A^YVlSH
Canada
Because some wishes can't wait for someday.
• V 4 ч **
' . ■^ObtnerQ -is
When you're a child fighting a life-threatening illness, sometimes you just need a break from being sick.
With your donation, Make-A-Wish can make
all the difference in a sick child's life. Just ask S aMalitliEoabdte hwiafoh is coming true.
SSJafrfe^Hrttiflswisheirtddjiyit a ah k« nwfck* a
1-888-822-9474
E~~L L E
EDITOR-IN-CH£EF
Rita Silvan
лат director
Usat' Z Juarez
EXECUTIVE EDITOR
Ntoreen Flanagan
KOITOR-IN-CHIEF (FASHION)
Dents Desro
SENIOR EDITOR
Laura deCarutel
BEAUTY AND HEALTH EDITOR
Catherine Franklin
FASHION
Assistant to the Editor-in-Chief (Faction) Anthony Mltropoulos Contributing Stylist VaoniquB Deiisie
ART
Associate Art Director Patricia Cavazzini Assistant Art Director Dan© Banvilie Photo Editor Jordan Madnnis
COI'V
Copy Editor Marjorie Ounham-Landry Copy Editor/Proofreader Corinna Fteeves Production Editors Veronika Aquiia (on maternity leave), Mary Dickie Assistant Editor Sarah Daniel Dolphin, sdoiphin@eilecanada.com Interns Allison Dean, Manj Gill, Noah Lehava
ELLECANADA.COM
Senior Vice-President, New Media and Digital Solutions Group John Clinton Vice-President, Digital Media Zouhaire Sekkat Web Product Director Catherine Gray Senior Web Editor Lara Ceroni Web Editor Jennifer Weatherhead Web Coordinator Rachel Singer Director, Web Technology and Operations Martin Rousseau Marketing Director, Digital Group Guillaume Brunet Operations Manager John Kuipers Webmaster, English Media Dmitry Beniaminov Graphic Designer Alexandra Ishigaki Videographer Ryan Da Sifva
CONTRIBUTING EDITORS
Mary Dickie, Sandra Martin, Georgia Nicols, Egle Procuta, Guy Saddy, Tabatha Southey
WRITERS
Lauren Bastide. Anne Brodie, Meredith Erickson, Joan Harting, Larry Humber, Karen Karbo, Susan McClelland, Katie Mufloy. Adam Nayman, Clara Young
ELLE INTERNATIONAL EDITIONS
CEO, Lagardere Active Didter Quillot CEO, Lagardere International Magazines Jean de Boisdeffre Deputy CEO, Lagardere Active International Frangois Coruzzi Brand Management Pranck Espiasse, Valerie Toranian Director, International Networks Operations Bernard Seux International Editorial Director Vaf&ia Uopiz Syndication Team Manager Mathilde des Noes Co-production Team Manager Cristina Romero Paris Coordinator Nicolas H6ron
In Canada, the ELLE trademarks {logo and denomination) are owned by France Canada Edition et Publication Inc. Registered user: Las Publications Transcontlnentai-Hachette Inc., 2001 University St., Suite 900, Montreal, Quebec НЗА 2A6. Contents copyright © 2006 by Les Publication Transcontinental-Hachette Inc. May not be reprinted without written permission. Single copy price: $3.90+tax. Full subscription prices: Canada, 1 year, S24+tax; U.S., l yea/, $47.90 (regular); other foreign countries, 1 year, S59.87 (regular). For subscription inquiries, cadi 906-946-8319, All reprocHuctlon requests must be made to COPIBEC (paper) 1-800-717-2022 or CEDROM-SNi (electronic) 1 -800-563-5665. We acknowledge the financial support of re Government of Canada through the Publications Assistance Program {PAP) and the Canada Maga/re Fund toward mailing and editorial costs. Printing; Transcontinental Printing G.P., 2049 20th St E., Owen Sound, Ontario N4K 5R2. Distributed by Coast to Coast Newsstand Services Ltd. Publications Mail Agreement 40064924. PAP 10752. Return undelrverabte addresses to ELLE Canada, Subscription Department, 25 Sheppard Ave. W., Suite 100, Toronto, Ontario M2N 6S7. ISSN 1496-5186.
CHAIRMAN OF THE BOARD
Remi Marcoux
transcontinental Canada'
Find more magazines at www.magazinesdownload.com
ABC
PMB
1.800.321.1433
E~1 L E
PUBLISHER
Francine Tremblay
Assistant to the Publisher Scott Newlands Business Manager Nancy Baker Associate Business Managers Vincent Cheung, Angel Palacios
ADVERTISING SALES Senior Vice-President, Sales and 360° Solutions Reneauft Poliquin Vice-President, Sales, Consumer Publications Caroline Medwell
Lagardere Global Advertising (LGA) International Commercial Director Yann Rahautt
Sales Director Mark Pascoe Advertising Coordinator Bethany Jessop Advertising Sales Representatives Toronto: National Sales: Lindsay Weir, Alicia Perrotta, Shauna Gutoskie 416-733-7600 Direct Response: Kathleen Irish Montreal: Claire lemieux (Sales Director) National Sales: Karine Desbiens, Jasmine Syft/ёге, Natalia Tavares 514-499-0491 Vancouver: Kevin McEwan 604-877-7732 Paris: Francois Leclerc (33.1) 41.34.87.53 U.S. Advertising: Publicitas North America 212-599-5057 Key Accounts Jessica Scott, Gayle Taguchi (Managers); Tanya Cowan (Associate) 360° Solutions Patricia Chateauneuf, Connie Corner Sales Promotion
Trisha Orzech (Group Manager); Kylie Martin, Jodi Lynn Prouix (Managers); Linda Stephenson (Creative Director); Susan Jackson, Dan Kishchuk, Peter Robertson (Art Directors); Melissa Louie (Assistant Art Director)
DIGITAL PRE-PRESS SERVICES Manager, Print Production Maria Mendes Production Coordinator Pamela Reyes
CIRCULATION MARKETING Vice-President, Consumer Marketing Christopher Purcell Subscriber Renewal Manager Doris Chan Fulfillment Manager Laurie Brooks-Smith Digital Marketing Manager Jason Patterson
Director, Newsstand Sales Pat Strangis Transportation Coordinator Susan Kuskelin
COMMUNICATIONS/MARKETING Director, Communications and Promotions Avra Goldenblatt Communications and Promotions Specialists Stephanie Kusf Janis Davidson Pressick Communications and Promotions Coordinators Cariie McGhee, Alyson Young
ELLECANADA.COM ADVERTISING SALES National Sales Director, Digital Media Ken McMillan Sales Managers Emelie Brunet (on maternity leave), Bernard Belanger National Account Managers Andrew Bester, Rose Anne Bonanno (on maternity leave), Krista Cain, Charlene Colwill, Jillian Dunn, Virginia Mills, Audrey Oei, Meera Shah Digital Optimization Specialist Dominik Majka Web Operations Coordinator Tina Chanthaboury Supervisor, Advertising Operations Uson Francoeur
Walk. Run. Trek. Help millions.
Train.
Travel. Triumph.
^Arthritis
Society
JOINTS '
IN
MOTION
TRAINING TEAM
www.jointsinmotion.ca
El J,К CANADA IS PUBLISHED KY LES PUBLICATIONS TRANSCONTINENTAL-HACHETTE INC.
TRANSCONTINENTAL MEDIA G.I'.
www. iratiscon1inerital-tnedia.can President Natalia Lawfere Vice-President, Finance Hatg Poutchigian Senior Vice-President, Business and Consumer Solutions Group Pierre Marcoux Senior Vice-President, Consumer Publications Francine Tremblay
Find more magazines at www.maga
E L L ECONTRIBUTORS
Kathryn Hudson writer
Assignment As assistant editor at More, Hudson covers the fashion and beauty beat. This month, the Montreal native writes about securing a sweet piece of reai estate—her first home (page 60)! Fashion crush "If I could fill my new walk-in closet with just one designer's collection, ir would have to be Phillip Lim's." Removable lid "1 recently donated my hair to Locks of Love. For a while, I had the phantom ponytail feeling and used too much shampoo, but I've finally adjusted." Weekend bag "I live near St. Lawrence Market, so I !ove shopping for food and antiques on weekends,"
Denis Desro
fashion editor-in-chief, elle canada Assignment Desro criss-crossed the catwalks to scope out the top looks for our Spring/Summer 2010 Trend Report (page 80). Colour story Are pastels the new black? "The big shades this season are very pale, like whites, pinks and nudes, with romantic and feminine details." Micro-wove "The return of j*- the micro-mini is another
••WHEN I'M
IN PARIS, YOU'RE SURE TO FtNDME ATTHEJARDIN DESTUILERIES.§§
huge trend—it's all about the legs." On location
"When I'm in Paris, you're sure to find me at the Jardin des Tuileries." Dream team "I would love to see Proenza Schouler do a collaboration with H&M."
Jennifer Lee writer
Assignment This month, Toronto-based Lee explores jealousy 2.0, the toll that tech trends like texting and Twitter take on relationships, for "Trust Me" (page 66). Band member "I'm not jealous of actors, but maybe Pm envious of musicians—you're cool the second you step onstage, and going on tour seems like a romantic adventure." Green-eyed monster "When I think of green, right away I see the Grinch! He was jealous of the Whos and their happiness." Open lete "I have an unhealthy love for late-night nachos with the guacamole baked in; as soon as the clock strikes midnight, I'm thinking about them!"
Erika Yorio writer
Assignment Brooklyn-based Yorio writes for Nylon and Teen Vogue. This month, she explores life with a low-libido BF in "I'm Sorry—What?" (page 70). Wolfmon Her celeb crush? "Benicio del Того! There's something about him that seems very debauched but in a good way." Family tree "My late uncle used to make me a corsage with flowers from his gardenia bush whenever we went to the theatre." Book club Her worst date? "It was with a man who was writing a book. At first I found it fascinating, but five hours of continuing to hear about the premise took its toll. He didn't change the subject once—except when he was badmouthing his ex." П
ELLE CANADA
ELLECAADA.COM
Find more magazines at www.magazinesdownload.com
Find more magazines at www.magazinesdownload.com
E L L E LETTERS
This months bos I
I have always hopped from hairstylist Jo hairstylist, so I really enjoyed reading "Head Case" [ELLE Diary, December 2009]. I truly envied the writer; I could never imagine having a go-to stylist, let alone one that I was faithful to for a decade. My longest relationship was two years and abruptly ended when I graduated from university. I wanted us to stay together, but when I tried to schedule an appointment months later, I learned that my beloved hairdresser had packed up his scissors and moved to another city! So now I'm picking up the pieces and starting my search again. Thanks for an entertaining article. EMILY, EMAIL
Ugly truth
I was extreme!у frustrated when I read the question "Is Ugly the New Pretty?" on the cover of your magazine [November 2009J. After reading the article ["Perfect Storm," elle Fashion], I was incensed. It isn't going to make "ugly" people feel any more beautiful to say "ugly is cool," especially when the rest of your magazine embraces white models with 110 curves or blemishes to speak of. (That includes the model who was featured in the article.) And, instead of suggesting that imperfections are being embraced, why not use the word "diversity"? Diversity is a beautiful thing—ELLE Canada should realize that.
SARAH, NEW WESTMINSTER, RC.
Room service
Your article about The Room at the Bay ["Baywatch," ELLE Style, November 2009] made me smile. I have a photo of my mother from 1977 on her way to an event. She'd had her makeup done at the F.stee Lauder couHten, and the new dress she wore was from The Room. (She had bought it in three different shades!) The vision you describe of the store has me thinking that maybe I should stop by with my 86-year-old mother to see what the new Room has to offer.
USA CAULEY, GUELPH, ONT.
Loyal flush
It drives me insane when I read things like "We Love Marc Jacobs" on ELLE Canada's cover. As a Canadian magazine, how about "We Love Joe Fresh Style" or "We Love Le Chateau"? In other words, let's highlight Canadian brands.
CRISTIANOTEIXEIRA, CALGARY
Block mark
Your article "Cood Ink" [ELLE Diary, October 2009] should be viewed as a cautionary tale at best and misinformed at worst. F.ven thinking of getting a tattoo without being sure of your design and researching a great artist and a clean and sterile shop is a recipe for disaster, The author's comments were shocking: Scrubbing a fresh tattoo with a Brillo pad may cause an infection, and black ink has not contained metal fragments for 20 years, so having an MRI is not an issue if a tattoo has been done recently. (My arms are almost fully tattooed, and I have had several MRIs without incident.)
Your article was filled with cliches when it should have explored how things have progressed since the author was tattooed.
KIM NOWAK, COQUITLAM, B.C.
Seeing red
Your October 2009 issue was another stellar one. I especially loved the shoot in Coco Chanel's apartment ["Oh So Coco," ELLE Fashion], Model Elise Gatschene and her red hair were stunning. I have two adorable redheads in my life: my husband and my daughter. Vive la Frame and le rouge!
KIM MAYBERRY, BANFF, ALTA,
WRITE AND WIN!
The writer of the best letter will win a bottle of Alien Eau de Toilette by Thierry Mugler, valued at $84.
ELLE LETTERS
Send your letters to ELLE Canada, 25 Sheppard Ave, W„ Suite 100, Toronto, 0nt.,M2M 6S7, or email us at elteletters@ellecanada.com.
Please include your name, address and telephone number. Letters may be edited for length and clarity.
6 ELLE CANADA
ELLECAADA.COM
Find more magazines at www.magazinesdownload.com
Stop looking at your wrinkles. Look deeper.
m
NEW
й 1 iSS
METABOLISM 2X ПшШ
*via skin-conditioning and hydration of the upper layers

Перейти к скачиванию этого материала в оригинальном виде.

Страница 1 из 8 | Следующая страница

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.