Перейти к скачиванию этого материала в оригинальном виде.

Деним, клетка, кожа поклонницам кантри
ФЭШН-ХИТ
БЛЕЙЗЕР
Четыре актуальные модели по одной выкройке
Яркие принты и сексапильные силуэты в духе 50-х
в классической гамме
Размеры 44-52
Юбки, брюки, платье — все
для короткого путешествия к морю
АТЕЛЬЕ МОД
Для тех, кто начинает шить: как втачать рукава у блейзера
Веселая прогулка: самая удобная одежда для ваших детей

содержание
февраль/2010
МОДА
6 Все модели одним взглядом 8 Тенденции Футболка как арт-объект 10 Актуальный дизайн Скоро лето:
новый вариант морского стиля 18 Город Благородный серый плюс солнечный желтый — свежая нотка в деловом гардеробе 22 Отдых Путешествие на Дикий Запад: почувствуйте себя героиней захватывающего вестерна! 30 Фэшн-хит Классический блейзер
и его вариации 70 В стиле 50-х Любите рок-н-ролл, твист, буги-вуги? В наших нарядах можно танцевать с утра до вечера! 76 Ателье мод Аккуратно втачанные рукава — визитная карточка жакета 78 Мода plus Сочетание белого с черным — это всегда элегантно! Размеры 44-52 82 Дети Пора гулять! Размеры 104-128
АКСЕССУАРЫ
75 Сумки, туфли, украшения -все хиты 50-х снова с нами!
КРЕАТИВ
16 Добро пожаловать на борт! Сделайте забавные аксессуары к нашей отпускной коллекции
КРАСОТА
88 Хотите выглядеть молодо? Ухаживайте за руками!
90 Beauty-news
91 Женственность — главный парикмахерский тренд года
НОВИНКИ
86 Полезные подарки для любимых
ЛУЧШИЕ РЕЦЕПТЫ
96 Блюда из фарша
33 ИНСТРУКЦИИ
98 АНОНС СЛЕДУЮЩЕГО НОМЕРА
18
город
Деловая мода с яркими акцентами
70 в стиле 50-х Женственные силуэты не выходят из моды!
ЗДОРОВЬЕ
92 Витаминная подзарядка никому не помешает!
22 отдых
Романтика кантри — на каждый день
2/2010 BURDA 3
го
со
CD U
СП
I 13
актуальный дизайн Задорная полоска, клетка и элегантная черно-белая гамма
такого морского стиля мы еще не видели!
гардероб? Добавьте желтой краски! Стр. 18-21
отдых Клетчатая блузка, юбка из замши, джинсовая курткг
Г
Г 1
фэшн-хит Блейзер и К0 Стр. 30-32 в стиле 50-х Яркие принты, сексапильные силуэты, кокетливые детали — для
выглядеть шикарно в любой ситуации? Ответ подскажет наша новая коллекция. Стр. 78-80
i! v . '
дети | Стильные
6 BURDA 2/2010
Информацию о степени сложности моделей вы найдете в Инструкциях.
Стр. 10-14
город| Как преобразить скучный повседневный
играют в модном вестерне не последнюю роль! Стр. 22-28
всех любительниц рокабилли! Стр. 70-74
мода plus! Как
тренчкоты, жакеты, юбки и брюки — все, как у взрослых! Стр. 82-85
FVELINE
CDSMETICS
GOLD THERAPY
prestige
FVELINE
COSMETICS


ЮС1
:од. экс|
1 ух!

GOLD THERAPY prestige
Эксклюзивный крем с эффектом лифтинга

1ДЕАЛЫНЕ ВТ1ЛЕННЯ
НАУКОВИХ ДОСЯГНЕНЬ!
Ексклюзивний крем з ефектом л1фтингу для шюри лиця, шиТ i декольте Gold Therapy prestige оснований на колощальному золол, ефективно i надовго наповнюе кл1тини LUKipn життевою енерпею i усувае недосконалост1 зршоТ LUKipn.
П1ДТВЕРДЖЕНА ЕФЕКТИВНЮТЬ**
зменшення глибоких зморшок .... до 89% вщновлення контура лиця .......до 85%
* Ексклюзивна золота тератя.
** Тест проводився на обранмй rpyni ж1иок протягом 4 тижн1в - самооц1нка
www.eveline.com.pl
тенденции



ФУТБОЛКИ
БУДЕТ Всегда мечтали что-нибудь покрасить? Кисть вам в руки!
\\
ЦЕПОЧКА К ЦЕПОЧКЕ Такие украшения не потеряются, ведь это всего лишь переводные картинки!




да
МИР ЧУДЕС Краски и маркер для ткани помогут воплотить любые фантазии!
о
APT
ОБЪЕКТ
ЗАВЕРНИТЕ!
t
Милые бантики превращают футболку в суперподарок,
ЗАВТРА В МОРЕ Полоски нарисованы, а в роли акцентов — бисерная пряжа и пуговицы.
и
Обычная футболка для креативных людей — как чистый лист бумаги. Предлагаем несколько вариантов декора — вдохновляйтесь!
ТАК ПОЯВЛЯЮТСЯ ЗВЕЗДЫ:
ЗВЕЗДОПАД
Когда падает одна, надо загадать желание! А сколько их будет всего, зависит от вашего терпения...


• \
Вам потребуется:
Парусина 1,05-1,10-1,15-1,20-1,25 м шириной 150 см; кругловязаное полотно в резинку 0,30 м шириной 35/70 см: флизелин С 785; 5 больших кнопок для пришивания. Рекомендуемые ткани: держащие форму жакет-ные ткани и кругловязаное полотно в резинку. Бумажная выкройка: Переснять детали выкройки. Обратите внимание на линии и данные именно для модели 143. На детали 1 метки кнопок поставлены для размера 104. Для размеров 110-128 метку верхней кнопки поставить на таком же расстоянии от горловины. Метки нижней пары кнопок поставить на таком же расстоянии от нижнего края, как у размера 104. Метки двух остальных кнопок поставить между верхней и нижней метками с одинаковыми интервалами. На детали 1 линии кармана вычерчены полностью только для размера 104. Для остальных размеров линии кармана продлить соответственно линиям выкройки. Припуски: На швы и по срезам —1,5 см. Раскрой: Из парусины:
1 Полочка 2х
2 Спинка со сгибом 1х
3 Отлетная кокетка полочки 4х
4 Отлетная кокетка спинки со сгибом 1 х
5 Передняя часть рукава 2х
6 Локтевая часть рукава 2х
Планы раскладки
Парусина шириной 150 см
stoffbruch
1 1
Mill f^Mwmfffj
2х 2х 4х
7 Стойка воротника со сгибом
8 Воротник со сгибом
9 Мешковина кармана (2 детали только до линии подкладки)
a) 2 листочки длиной по 9,5-9,5-10-10-10 см и шириной по 5 см, в готовом виде 2,5 см.
Из кругловязаного полотна в резинку:
b) 2 манжеты длиной по 14-14-14,5-14,5-15 см и шириной по 10 см, в готовом виде 5 см;
c) пояс длиной 48-49-50-53-56 см и шириной 10 см, в готовом виде 5 см.
Прокладка: см. план раскладки. Прокладку
и
1Л
Гч
с г пггг
w— v—\] V ; и и и 7 \ д\ г—in
С 1 1 VU /— \fj 1_Iй т-1/Tl
г К 5 tf
Выкройка с красными контурами на листе выкроек D Детали 1-9 размер 104 размер 110 размер 116 размер 122 размер 128
Кругловязаное полотно в резинку шириной 35/70 см
stoffbr.
приутюжить к нижнему воротнику. Полосы прокладки шириной по ок. 3 см приутюжить поверх разметок карманов. Пошив:
■ Прорезные карманы с листочками на полочках —см. модель 141.
■ Стачать боковые и плечевые срезы. Припуски швов разутюжить.
■ Кокетка—см. модель 142. Края отстрочить на расстоянии 7 мм.
■ Пояс сложить вдоль пополам лицевой стороной наружу. Взять вместе открытые срезы и, слегка растягивая, притачать к нижнему срезу жакета. Припуски шва полочек надсечь наискосок к концам швов. Припуски шва притачивания пояса отвернуть вверх. Передние концы пояса притачать к полочкам, оставив выступающим припуск по нижнему срезу полочек.
■ Вдоль внутренних срезов цельнокроеных подбортов срезать припуски до ширины 7 мм, обметать, заутюжить на изнаночную сторону. Подборта отвернуть на лицевую сторону и притачать к верхнему срезу от борта (сгиб) до линии середины переда. Дополнительно притачать
подборта к нижнему краю. Подборта оставить пока лежащими на блузоне лицевой стороной к лицевой стороне.
■ Воротник со стойкой — см. модель 141. Края воротника отстрочить на расстоянии 7 мм. Внизу внутренние края подбортов пришить к шву притачивания пояса.
■ На рукавах выполнить локтевые швы. Припуски швов заутюжить на передние части рукавов. Передние части рукавов отстрочить вдоль швов. Выполнить локтевые швы рукавов. На манжетах стачать короткие срезы. Каждую манжету сложить пополам и, слегка растягивая, притачать к нижнему срезу рукава. Припуски шва заутюжить вверх.
Втачать рукава, припосадив их по окатам. I Блузон отстрочить вдоль бортов и горловины до шва втачивания воротника на расстоянии 1 см.
■ По разметке вдоль левого борта с внутренней стороны пришить верхние части кнопок, выполняя при этом равномерные стежки и выводя иглу на лицевую сторону. Нижние части кнопок пришить к правой полочке соответственно верхним частям кнопок.
webkpnten
stoffbr.
Размеры 104,110,116,122,128
Длина по боковому шву от талии 56-60-64-68-72 см (шов притачивания пояса находится на 3,5 см ниже талии).
Вам потребуется:
Хлопчатобумажная саржа 0,55-0,60-0,65-0,70-0,75 м шириной 150 см; кругловязаное полотно в резинку 0,40-0,40-0,40-0,45-0,45 м шириной 35/70 см.
Рекомендуемые ткани: брючные ткани в комбинации с кругловязаным полотном в резинку.
Бумажная выкройка:
Переснять детали выкройки. На детали 1 линия отделочной строчки вычерчена для размера 104. Для размеров 110-128 линию отделочной строчки сместить соответственно линиям выкройки. Припуски: На швы и по срезам —1,5 см. Раскрой:
Из хлопчатобумажной саржи:
1 Передняя половинка 2х
2 Мешковина кармана 2х
3 Боковая часть передней половинки, цельнокроеная с мешковиной кармана 2х
4 Задняя половинка 2х Из кругловязаного полотна в резинку:
a) пояс длиной 44-44,5-45-47,5-50 см и шириной 18-19-20-21-22 см, в готовом виде 9-9,5-10-10,5-11 см;
b) 2 манжеты длиной по 16-17-18-19-20 см и шириной по 12-13-14-15-16 см, в готовом виде 6-6,5-7-7,5-8 см.
Пошив:
■ Боковые карманы с отрезными бочками. Мешковину каждого кармана сложить с передней половинкой лицевыми сторонами и притачать вдоль входа в карман. Мешковину отвернуть вверх и настрочить на припуски шва близко к шву. Мешковину отвернуть на изнаночную сторону. Переднюю половинку наложить на боковую часть передней половинки, совместив вход в карман с размеченной линией входа в карман, и приколоть. С изнаночной стороны стачать срезы мешковин. Мешковины приметать под переднюю половинку.
■ Стачать боковые и шаговые срезы. Единой строчкой выполнить передний средний шов ниже метки разреза и задний средний шов.
■ «Фальшивая» застежка. Выше среднего шва заметать разрез. Цельнокроеные обтачки краев разреза заутюжить на левую переднюю половинку. Левую переднюю половинку отстрочить по разметке вдоль фальшивого разреза, прихватывая обтачки. Сметочные нитки из разреза удалить.
На поясе выполнить задний средний шов.
Выкройка с синими
контурами на листе выкроек С Детали 1-4 размер 104 размер 110 размер 116 размер 122 размер 128
щ
\
1
Планы раскладки
Хлопчатобумажная саржа шириной 150 см
stoffbruch
Кругловязаное полотно в резинку шириной 35/70 см
stoffbruch
webkpnten
stoffbruch
Тконь сложить вдвое лицевой стороной вовнутрь.
Пояс сложить вдоль пополам изнаночной стороной вовнутрь. Взять вместе продольные срезы и, растягивая их, притачать к верхнему срезу брюк. Припуски шва заутюжить на брюки.
■ Нижние срезы присборить до размера 28-29-30-31-32 см. На манжетах выполнить швы. Каждую манжету сложить пополам. Взять вместе продольные срезы манжеты и, растягивая их, притачать к нижнему срезу брюк. Припуски шва заутюжить на брюки.
BURDA 2/2010
Если стоит только одно число, то оно относится ко всем размером.
145 А, В Детские брюки ••
Размеры 104,110,116,122,128
Длина брюк по боковому шву 60-64-68-72-76 см (середина пояса находится на талии). Ширина половинки брюк по нижнему краю 34-35-36-37-38 см.
Вам потребуется:
Брюки А. Парусина 0,75-0,80-0,85-0,95-1,00 м шириной 150 см; 1 застежка-молния длиной 10 см; 3 пуговицы.
Брюки В. Парусина 0.75-0.80-0,85-0,95-1,00 м шириной 150 см; поплин для отделки 0,20-0,25-0,25-0,30-0,30 м шириной 150 см. Приклад—см. брюки А.
Рекомендуемые ткани: держащие форму брючные ткани.
Бумажная выкройка:
Переснять детали выкройки. Обратите внимание на линии и данные именно для моделей 145 А и 145 В. Линия отделочной строчки вдоль застежки на молнию вычерчена для размера 104. Для размеров 110-128 линию отделочной строчки вычертить на таком же расстоянии от линии середины переда, как у размера 104. Брюки В: с деталей 1 и 4 обтачку нижнего среза переснять как отдельную деталь. Припуски:
На швы и по срезам —1,5 см, на подгибку низа
брюк А—4 см.
Раскрой:
Брюки А, В
Из парусины:
1 Передняя половинка 2х
2 Мешковина кармана 2х
3 Боковая часть передней половинки, цельнокроеная с мешковиной кармана 2х
4 Задняя половинка 2х
5 Задний клапан 4х
a) правый и левый пояс шириной по 7 см, в готовом виде 3,5 см, и длиной: правый—32-32-32,5-33,5-35 см, из них 3,5 см приходится на припуск под застежку, левый — 28,5-29-29-30-31,5 см;
b) полоса для 4 шлевок общей длиной 36 см и шириной 6 см. включая припуски;
c) откосок правого края застежки длиной 11 см и шириной 6 см, включая припуски.
Только для брюк В: Из поплина:
1 Обтачка нижнего среза передней
половинки 2х
4 Обтачка нижнего среза задней
половинки 2х
Пошив: Брюки А
■ На задних половинках стачать вытачки, глубины вытачек заутюжить к линии середины. На передних половинках заложить и заметать складки в направлении стрелок.
■ Боковые карманы с отрезными бочками. Меш-ковину каждого кармана сложить с передней половинкой лицевыми сторонами и притачать вдоль входа в карман. Мешковину отвернуть на изнаночную сторону. Вход в карман отстрочить в край и на расстоянии 7 мм. Переднюю половинку наложить на боковую часть передней половинки, совместив вход в карман с размеченной линией входа в карман, и приколоть. С изнаночной стороны стачать срезы мешковин. Мешковины приметать под переднюю половинку, предварительно срезав на левой мешковине припуск по линии середины переда.
■ По две детали каждого клапана сложить лицевыми сторонами и стачать внешние срезы, оставив открытыми срезы притачивания. Вывернуть. Отстрочить на расстоянии 5 мм. Обметать петлю. Клапан притачать к задней половинке на линию притачивания и заутюжить вниз.
■ Стачать боковые срезы. Припуски швов заутюжить на задние половинки. Задние половинки отстрочить вдоль швов близко к швам.
■ Стачать шаговые срезы. Стачать срезы банта от метки разреза для застежки на молнию вниз до шаговых швов.
■ Застежка на молнию. Цельнокроеные обтачки краев разреза заутюжить на изнаночную
Выкройка с черными контурами на листе выкроек В Детали 1-5 размер 104 размер 110 размер 116 размер 122 размер 128
Брюки А, В
Парусина шириной 150 см
stoffbruch
и ш
cdqI
, UA/6691/01/01 от 11.07.2007 Реклама лекарственного средства. Перед применением ознакомьтесь с инструкцией и
ЧУДЕСНЫЙ
Скоро весна — пора освежить гардероб! Актуальное сочетание белого и черного цветов позволит вам элегантно выглядеть в любой ситуации. Размеры 44-52.
ФОТО: МОРИЦ ЦАУНЕР. ПОСТАНОВКА: АНЯ БЭР.
BURDA 2/2010
5
<
u.
£
ш _
£ c.
Ш -
0 <
S
* я <
w
• •
*
s
¥ <
2
s - "
новинки для дома
ЧТО БЫ ВАМ ПОМЫТЬ?
Посудомоечная машина One (ок. 5600 грн.) от Веко самостоятельно выбирет оптимальную программу мытья, определив степень загрязнения посуды, необходимое количество воды и ее жесткость. Технология смешанного цикла позволяет одновременно загружать посуду различной степени загрязнения, поскольку для нижней и верхней корзины интенсивность давления воды разная.
все для
ЛЮБИМЫХ
Выбираете подарки для самых близких? Обратите внимание
на наши новинки и полезные.
приятные
тонкий ВКУС
Новым ноутбуком Х430 (ок. 4900 грн.) от MSI с 14-дюймовым экраном приятно пользоваться. Он тонок (2.45 см), легок (1.5 кг) и технологичен. Модель оборудована процессором Athlon NEO Х2 1.6 ГГц, 2 ГБ оперативной памяти и жестким диском на 320 ГБ. Х430 поддерживает технологии Wi-Fi, Bluetooth, оснащен портом HDMI и веб-камерой. Ноутбук поставляется с Windows 7.
ИЗЯЩНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ КУХНИ
Встроенная бытовая техника Simplicity от Gorenje не только притягивает взгляд своим инновационным дизайном, но и экономит ваше время. Достаточно один раз повернуть дисковый переключатель, чтобы выбрать запрограммированный в памяти режим, и саморегулирующая технология UseLogic позаботится обо всем остальном. Линия от Gorenje представлена духовым шкафом, поверхностью для варки, вытяжкой, холодильником и стиральной машиной.
С ЗАБОТОЙ
Если вы заботитесь не только о стильной укладке, но и о здоровье локонов, ваш выбор — выпрямитель для волос ATTITUDE CF7150 (ок. 630 грн.) из коллекции «Золотой Век» от Rowenta. Он распрямляет даже самые упрямые локоны за счет профессиональной температуры укладки (при этом можно регулировать температуру нагрева в пределах от 130 до 210 градусов в зависимости от типа волос) и одновременно придает им блеск, благодаря запатентованному керамическому покрытию пластин UltraShineNanoCeramic. А функция ионизации предупреждает высушивание локонов и возникновение на них электростатического напряжения.
BURDA 2/2010
в помощь
МАМОЧКАМ
Молодые мамы будут в восторге от пароварки-блендера SCF870/22 (ок. 1500 грн.) от Philips AVENT. Она приготовит максимально полезный прикорм самым простым и быстрым способом. Теперь готовить на пару и измельчать пищу можно в одном контейнере. Пароварка-бленде р комплектуется мерной чашкой, лопаткой и книгой рецептов.
к
САЛОН НА ДОМУ
С профессиональным набором для маникюра и педикюра (ок. 380 грн.) от Vitek вы можете воспользоваться услугами мастера по маникюру у себя на дому! К устройству прилагается комплект насадок и ультрафиолетовая лампа для сушки ногтей.
ДЫШИТЕ ГЛУБЖЕ
Инновационный фильтр Bionic в пылесосах серии GL-30 (ок. 1600 грн.) от Bosch нейтрализует неприятные запахи на молекулярном уровне. Таким образом, на выходе из пылесоса мы получаем насыщенный свежестью воздух, что особенно актуально для аллергиков и тех, у кого есть домашние питомцы. Новинка
представлена в цвете металл и к и желто-зеленом.
ЗА СЛОВОМ В КАРМАН
Электронные книги PocketBook — это виртуальная библиотека, которая всегда под рукой. В устройстве весом до 174 г можно хранить более 30 000 книг! Читать не перечитать, тем более что экран PocketBook выполнен из электронной бумаги е-Рарег. Она отражает свет, как обычный печатный лист, поэтому при чтении с электронной «читалки» глаза не так быстро устают. При этом устройство достаточно разумно расходует электроэнергию: она необходима только для обновления изображения, а для его под держания электричества не требуется. Модель PocketBook 301 (ок. 2900 грн.) дополнительно позволит прослушивать аудиокниги, a PocketBook 360 (ок. 2600 грн.) порадует функцией
просмотра графических изображений и англ о-русско-украинским словарем ABBYY Lingvo.

САМО СОВЕРШЕНСТВО
В эргономичном утюге Ultimate Autoclean (ок. 1100 грн.) от Tefal продуманы все нюансы. Например, он может сам регулировать давление пара, температуру нагрева подошвы и время работы в состоянии покоя. Но его главное отличие от своих собратьев — в уникальной запатентованной подошве Autoclean Catalys с функцией самоочистки, которая гарантирует безупречное скольжение утюга Ultimate Autoclean по ткани. Мощность новинки от Tefal увеличена до 2600 Вт.
ВО ВСЕЙ КРАСЕ
Тот, кто хочет всегда быть на связи с окружающими, точно оценит стильный телефон New Chocolate BL40 (ок. 6999 грн.) от LG. Его 4-дюймовый LCD-дисплей с разрешением 800 на 345 пикселей и новаторским соотношением сторон 21:9 дает великолепное изображение и позволяет видеть всю интернет-страницу. Ценный дисплей новинки защищен закаленным стеклом.
СПАСЕНИЕ ОТ ВИРУСОВ
Чтобы защитить близких от инфекций и вирусов в период обострения простудных заболеваний, запаситесь кондционером Samsung. Ряд моделей серии Vivace, Neo Vivace и Monte снабжены MPI-генератором. Всего несколько часов работы ион-генератора (в режиме обогрева, охлаждения или вентиляции) — и воздух в помещении в объеме 19,16 м3 вокруг кондиционера Samsung очищен от вредных микроорганизмов и вируса Н1 N1.
2/2010 BURDA 7
красота
J^gSSSk


о
im от к
1 Увлажняющий шампунь Essensity, Schwarzkopf Professional 2 Пена для волос «Зимняя укладка», Wellaflex
3 Крем-краска с экстрактом бамбука HerbaColor, Gamier
4 Фен Style Professional АС5010, Remington
5 Стойкая крем-краска для волос Wellaton6 Пена для укладки Taft «Сила объема», Schwarzkopf & Henkel 7 Укрепляющий шампунь Elseve «Полное восстановление», L'Oreal Paris 8 Гель «Для коротких волос», Wella Forte 9 Стайлер Creativity top edition 1825 РРЦ, BELLISIMA для создания трех стилей прически: прямые, волнистые волосы
и флик-стайл
ОБРАЗЫ
У ВАС ДЛИННЫЕ ВОЛОСЫ? Никаких скромных хвостов или пучков! Распускайте их по плечам, делайте кудри или локоны, укладывайте волнами. Очень актуальны волосы длиной до плеч или чуть ниже, постриженные ступеньками.
ХОТИТЕ ПОСТРИЧЬСЯ КОРОТКО? Имейте в виду, что хитом 2010 года объявлена стрижка боб. Особенно эффектно она смотрится на прямых, блестящих, словно отполированных волосах.
На первое место выходят женственность и уверенность в своей неотразимости. В поисках нового облика вы можете обратиться к фотографиям в журналах, фэшн-показам, образам звезд. Но не забывайте также подчеркивать свою
WELLA
FORTE
2/2010 BURDA 91
t
не обойтись, особенно в межсезонье. Но что лучше: купить подходящий препарат в аптеке или отправиться в магазин за «живыми» витаминами?
BURDA 2/2010
г
Что такое витамины, знают даже дети. Согласитесь, любая хозяйка .перед тем как приготовить обед, невольно думает о том, чтобы блюда получились не только вкусными, но и весьма полезными. А все, что полезно, обязательно содержит витамины. Но, оказывается, сами по себе витамины не представляют ценности для нашего организма, поскольку не являются материалом, обеспечивающим процессы его жизнедеятельности. Однако жизнь без витаминов невозможна: они входят в состав тканевых ферментов, регулируют обмен веществ — благодаря этому все органы и системы нашего организма работают бесперебойно. Поэтому нехватка витаминов в первую очередь отражается на нашем самочувствии

Перейти к скачиванию этого материала в оригинальном виде.

Страница 1 из 2 | Следующая страница

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.