Перейти к скачиванию этого материала в оригинальном виде.

ФЕВРАЛЬ

Г. ПУНШ
Journ
плюс
■ сексуальность*^! штука тонкая. •Вроде есть'у кажд^^нсг в разной концентрации . Утешает одно: оканчивается. сексуальность можно . и !■■[ развить!
очаровательная
Вена
Столица Австрии хороша а 1 в любое время года. ' £ g Величественная, торжественная и в то же I время Уютная и домашняя... ____=Откройте ее для себя
JK /I гречка^— ;v
царица круп 4v
4 ' ' Л' *
Если раньше гречневая каша счита- ~~ лась^едой простолюдинов,1уго^сегод^м ня^заказШвая^ее^в1 ресто'ранеТвЙи^Ж
демонстрируетеДороший^Гуси^/'*^
МОЯ ИСТОРИЯ
4 Наталка Карпа Верьте в любовь
МОДА И СТИЛЬ
8 Мода. Тенденции сезона
ВсеСтильный жилет
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
16 Красота. Для лица и тела
Бровиссимо! 18 Красота. Акценты Сердечный друг 24 Уход за волосами. Акценты
Упрямые кудряшки 46 Будьте здоровы!
Лечитесь энергией 50 Детский доктор
Болезнь в знак протеста 52 Без рецепта Чайное настроение
КУХНЯ И КУЛИНАРИЯ
54 Пальчики оближешь
Итальянская трапеза 56 Меню здоровья Для ваших глаз 60 12 продуктов, рождающих страсть
Все как по маслу 68 Дегустационный зал Молочная сестра
ПСИХОЛОГИЯ И ОТНОШЕНИЯ
76 Дети и родители
К чему ведет гиперопека 84 В глубине души Мой муж тиран
ТУРИЗМ и отдых
80 Родная сторона Соляная симфония
ДЕНЬГИ И ПРАВО
88 Кошелек и карьера Цель: удержаться 90 Адвокатское бюро
Виртуальный возврат
ДОМ И ДАЧА
92 Гид покупателя Приготовим на пару
Обзор пароварок 96 Мастер-класс Узелок завяжется 98 Любимый дом Зеленый флер 100 Живой уголок А питомец-то голый!
ЖЕНСКИЕ ИСТОРИИ
104 Превратности судьбы
Мама вышла замуж 104 В поисках счастья Источник сил
^ W ТЕМА НОМЕРА СЧАСТЬЯ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ!
28 Свобода быть собой Найдите радость в уединении
32 Одинокая я! Как избавиться от безрадостной "свободы"
36 Страна Одиночество Где одиноким жить хорошо
40 Не будь букой Учим ребенка общению
44 Проверка контактов Налаживаем связи
нежные цвета зимнего дня
Розовый, салатовый, лимонный, кремовый — мировые дизайнеры советуют разбавить зимний сумрак пастельными тонами
НА ДОСУГЕ
108 Решаем с легкостью 110 Гороскоп 112 Улыбнемся
ваша
Новинки косметики помогут сделать уход за красотой еще более легким и приятным
Темы, вынесенные на обложку, выделены цветом Материалы, помеченные публикуются на правах рекламы
Journal-plaza.net
моя исто
\oeca — и они непреме вашей жизни!
Когда-то ее песни лучше знали в Польше, Германии, Словакии, Чехии. Сегодня Наталка Карпа — заслуженная артистка Украины, она не только известна, но и любима в нашей стране
На ее счету — четыре успешных сольных альбома, она снимает клипы, принимает участие в популярных ток-шоу, организовала продюсерский центр, где занимается продвижением молодых исполнителей. Наталка Карпа живет на все сто и жалеет, что в сутках всего 24 часа. О том, что придает ей сил и вдохновляет на новые свершения, она расскажет сама.
Наталка, у вас два высших образования -медицинское и филологическое. Почему же в результате вы выбрали музыку?
В душе я знала, что так будет. Всегда! И первого сентября, когда пришла на первый курс медицинского, и потом, когда поступила на английскую филологию. Но я ни о чем не жалею: я могу оказать первую помошь и кого-то спасти. Плюс не потеряюсь в незнакомой стране. А песня — это ведь тоже лекарство, только для души! А как родители отнеслись к вашему решению? Или у вас было такое счастливое детство, что они вас во всем поддерживали? Счастливое детство — это когда тебя любят, но не потакают всем твоим желаниям; когда радуются всем твоим достижениям, но не дают расслабляться. У меня было именно такое детство.
Детство реального, а не виртуального общения со сверстниками. Детство, в котором отец-музыкант привел меня в музыкальную школу, а мама поддерживала мудрыми советами.
Как бы вы продолжили фразу: "Если бы не карьера певицы..."?
...у меня бы, наверное, уже была семья, трое детей, маленький загородный домик и йоркширский терьер. А так из всего этого есть только мой хвостатый любимец Йорк. Знаете, все время приходится делать выбор: построить домик или сделать собственную студию? Купить машину или снять пару-тройку клипов? Ехать на концерты за тысячу километров или отпраздновать наконец-то с любимым день рождения, Новый год, День влюбленных... Но пока моя жизнь — это концерты, чемоданы и любовь в телефонном режиме.
А чем вы никогда не пожертвуете?
Я очень хочу ребенка! Материнством не пожертвую ни за что и никогда! Но все должно быть в свое время. Что, когда и как будет — знает только Господь Бог. Каждый человек ощущает себя на определенный возраст, иногда он не совпадает с паспортным. Как ощущаете себя вы?
Мне — семнадцать! (Наталка заразительно смеется.) Ни больше ни
Journal-plaza.net
меньше! Нет, иногда бывает и пять — в душе я стараюсь оставаться ребенком! Похоже, паспорт надо менять — в нем год рождения неправильный указан!
Вы производите впечатление очень энергичного и целеустремленного человека. Откройте секрет, как заставить жизнь выполнить твое желание?
Озвучивайте свои желания! Если формулировки будут четкими, то вы получите то, о чем мечтали! Делайте это даже тогда, когда надежды на позитивный результат, кажется, уже совсем нет. В жизни каждая темная полоса обязательно сменяется светлой. И вот когда она приходит, главное — не зевать!
Случалось ли, что желания, сбывшись, приносили разочарования?
Говорят: "Будьте осторожны в желаниях — они сбываются!" Я стараюсь ни о чем не жалеть. Если что-то когда-то сделала — значит, в той ситуации думала, что это — самый лучший вариант. А какие личные качества помогают вам побеждать?
Я — Лев по гороскопу и львица по жизни, лидерских качеств мне не занимать. Я верю в себя, в то, что делаю, и, говорят, могу зарядить этой уверенностью кого угодно! Ну, и дипломатические качества помогают мне решить любые вопросы. ►
ДОБРЫЕ СОВЕТЫ 5
моя история
НАТАЛ КА КАРПА СОВЕТУET

КАК ПОДНЯТЬ СЕБЕ НАСТРОЕНИЕ И ОТДОХНУТЬ ОТ ПРОБЛЕМ? Хоть раз в неделю отправляйтесь куда-нибудь в компании детей: в кинотеатр, зоопарк, цирк, на каток. Рядом с детьми мир начинает играть яркими красками, ты сразу забываешь обо всех "взрослых" проблемах, просто отдыхаешь и наслаждаешься жизнью.
КАК БЫСТРО ПОДГОТОВИТЬСЯ К ПРАЗДНИЧНОЙ ВЕЧЕРИНКЕ? 1 Ш Начните с контрастного душа. Затем —/ тонизирующий напиток (я, например, предпочитаю свежевыжатый грейпфру-товый сок). Выберите свой любимый наряд, нанесите капельку любимых духов и улыбнитесь своему отражению в зеркале. Вы готовы к выходу в свет!
У В феврале мы празднуем День влюбленных, так что поговорим о любви. Каким Наталка Карпа видит Мужчину Своей Мечты?
Главное в мужчинах — это сила! У меня как-то так по жизни получается, что мне нравятся "плохие" мальчики — дерзкие, своенравные, непредсказуемые, упрямые, но мужественные и надежные. С ними я чувствую себя как за каменной стеной. Мой мужчина по гороскопу тоже Лев, как и я. Мы — два лидера, это и сложно, и просто. Каких поступков вы от него ждете?
Очень хочу, чтобы он понимал меня, особенно когда мне приходится уезжать на гастроли в другие города или страны или когда я задерживаюсь на концертах и приезжаю домой в 2—3 часа ночи. Не всегда получается достичь взаимопонимания. Бывает, вечером он возвращается домой, а я уезжаю куда-то из дома. И мы встречаемся-прощаемся на пороге! Так вот и живем.
Что ему подарите на День влюбленных?
Еще не определилась. Но мой подарок точно не будет банальным! Я не стремлюсь удивить бойфренда креативом, но... Наверное, это будет какая-нибудь hand made вещь. Сделанная с большой-большой любовью! В конечном счете, только любовь и важна — все остальное просто мишура.
Любите ли вы путешествовать? Есть ли где-нибудь в мире уголок, помимо Украины, где вы могли бы жить?
О, buongiorno, Italia! Была там два раза и точно знаю, что помимо Украины хотела бы жить именно на Апеннинском полуострове. Из городов меня наиболее впечатлил Рим—действительно Вечный город. Обожаю темперамент итальянок и шарм итальянцев! Мне нравятся их экспрессивные разговоры и страстная любовь к национальной кухне. Еще мне
очень близка Польша. Меня там всегда принимают очень душевно и радостно. Что в ваших ближайших планах?
Об альбоме сейчас не думаю — просто выпускаю классные синглы. А клипы буду снимать на лучшие из них. Снова зовут в тур Польша—Германия, планируются съемки в нескольких масштабных проектах, но об этом еще пока рано говорить.
Что бы вы хотели пожелать нашим читательницам?
Верьте в любовь, верьте в себя, верьте в людей! А еще верьте в чудеса — и они обязательно произойдут. Получайте удовольствие от каждой минуты! Помните, счастье — это процесс, а не результат.
Готовим с Наталкой
Для моих фирменных карасиков в сметане понадобятся: 2 карасика, 2 моркови, 2 луковицы, 1 свекла, пара листков лаврового листа, по 2 стол, ложки оливкового масла и сметаны, соль, перец и специи по вкусу. Карасиков я чищу, потрошу, натираю специями, солью и перцем. Режу луковицу, тру морковь на терке и пассерую смесь на оливковом масле (1 стол, ложка). Потом режу тонкими кольцами свеклу, морковь и лук и выкладываю их слоями в форму для духового шкафа (каждый слой солю и перчу по вкусу). Поливаю оливковым маслом и добавляю лавровый лист. Карасей фарширую жареной смесью моркови и лука, выкладываю на овощи, поливаю сметаной и отправляю в духовой шкаф. Запекаю при температуре 200 градусов до образования золотистой корочки. Готовое блюдо украшаю сладким перцем и зеленым луком.
Journal-plaza.net
тенденци
ветер перемен
Ваш стиль хиппи? Тогда укороченный жилет из искусственного меха с оригинальными фольклорными элементами как раз для вас. Жилет, Quelle, от 455 грн.
Journal-plaza.net
мода, тенденции сезона

■


I WN ME л . *' . >
А
^^ш к
А



/
кО


;

в i. Я
л
а V





- f

• ii



к
Элегантность как стиль жизни
Для выезда на природу выберите элегантный стеганый жилет из мягкой замши с воротником-стойкой. Жилет, Bon Prix от 249 грн.

Вы любите ровать? По Отличный наряд для прогулки — классичр( жилет в комплекте с ре ном и джинсами. Жилет, Bon Prix *от 250 гр



^ Y й i О

§ %






1 Л- * ^ J



- #
» whok протягом 4 тижкпв - самооцЫка
Journal-plaza.net
www.eveline.com.pl
* Сердце шепчет, сердце
4 ^
+ приказывает, и, следуя его казаниям, мы выбираем свой секретный код — свой аромат
Если одеваясь, мы стараемся соответствовать моде, то выбирая духи, прислушиваемся только к себе. Поэтому выбранный парфюм лучше всяких слов может рассказать вашему собеседнику о том, какая вы на самом деле. Спокойная и рассудительная внешне, может, на самом деле в вас живет скрытая авантюристка, жаждущая невероятных приключений... Мы меняемся, и меняются наши
Например, сейчас вы всеми силами души стремитесь к свободе, вам хочется совершать безумные поступки, и в ваших духах обязательно появятся цитрусовые ноты. Основные акценты в этом семействе состоят из "активных" эфирных масел лимона, мандарина, грейпфрута, бергамота, апельсина. А через время захочется нежности и спокойствия, и "вдруг" понравятся древесные мотивы с теплыми ароматами сандала и пачулей, кедра и ветивера. Ну а уж если вы отдадите предпочтение цветочным или амбровым (восточным) тональностям, то, значит, ваша натура просит женственности и любви.
1. Туалетная вода Seductive Elixir (ок. 345 грн.) от Naomi Campbell.
2. Туалетная вода Enigma (ок. 184 грн.) от Oriflame.
3. Парфюмерная вода So Elixir (ок. 490 грн.) от Yves Rocher.
4. Туалетная вода Women'Secret (ок. 200 грн.).
5. Туалетные духи Aromadisiac , (ок. 165 грн.) от Avon.
6. Туалетная вода "Ода любви" (ок. 270хрн.)_от Yves Rocher.-
Journal-plaza.net
красота, новости и новинки
Ваша косметичка
ш
Звездная
коллекция
...новых оттенков крем-краски Brillance "Цвет интенсив" от SCHWARZKOPF&HENKEL вас порадует. Новая формула окрашивающего крема содержит на 15 % больше красящих пигментов, которые делают цвет волос живым и великолепно закрашивают седину.
АРОМАТ ПАРИЖА
Создание абсолютно женственного аромата Miss О Fashion Princess от ORIFLAME навеяно Сен-Жермен-де-Пре — самым известным в Париже районом модных бутиков. Аромат раскрывается верхними нотами цитрусов и фрезии. "Сердце" трепещет лепестками жасмина и цикламена, а шикарные базовые ноты — пралине, мускуса и сандала.
ПИТАНИЕ ДЛЯ ВОЛОС
Выбирая диету для себя, не забывайте о специальном питании для волос. Особенно если они у вас очень сухие и тусклые. Масло оливы, авокадо, карите, частички абрикоса... В баночке маски-интенсив Fructis "Восстановление и блеск" от GARNIER вы найдете необходимый рацион для поврежденных волос.
ИЗ МОРСКИХ ГЛУБИН
Формула крема Aqua от LIRENE основана на вытяжке из голубых водорослей и экстракте пустынной травы. Проникая в более глубокие слои эпидермиса, он увлажняет кожу, нормализуя ее водный баланс. А также укрепляет защитный барьер кожи и придает ей здоровый цвет.
AQUA
maseczka intensywnie
Зимние хлопоты
Зимой ваши волосы и кожа головы особенно нуждаются в тщательном и бережном уходе. Шампунь против перхоти HEAD & SHOULDERS "Спасение от сухости" специально разработан для ухода за волосами в зимний период.
новина
, head&

пер*»*
-^Гос-
Нам морозы ВОЛНУЮЩИЙ ИЗГИБ
не страшны
...ведь у нас есть зимняя коллекция по уходу за волосами. Серия PANTENE PRO-V "Зимняя забота" будет бережно ухаживать за волосами, защищая их от морозов. А с пенкой и лаком Wellaflex "Зимняя укладка" от WELLA ваша прическа под надежной защитой!
Удлиняющая тушь для ресниц с эффектом наращенных ресниц Lash Extension Effect от MAX FACTOR. Этот результат возможен благодаря самой длинной щеточке, которая позволяет покрывать даже самые маленькие угловые реснички, и формуле, содержащей микроволокна. А коническая кисточка прекрасно создает волнующий изгиб в уголках глаз.
Ai А
LiJ.1 к ' '

MAX^actor
_АSH EXTENSION EFFECT
Extreme Lengthening Mascara
20 ДОБРЫЕ СОВЕТЫ
Journal-plaza.net
ВОПРОСЫ ЧИТАТЕЛЕЙ
ДОБАВЬТЕ ОБЪЕМ!
Средствам "Эффективный объем" с формулой Biosoft системы от NIVEA под силу и ухаживать за волосами, и сохранять невероятный объем вашей прически Несмываемый бальзам придает объем от корней, не утяжеляя волосы, а мусс-кондиционер укрепляет волосы, делая их послушными и блестящими.
Нежность кашемира
Ваши волосы потускнели? Вернуть им здоровый блеск и нежность кашемира поможет новая серия Elseve "Питание и блеск. Легкость" для длинных волос с тенденцией к жирности (шампунь и бальзам-ополаскиватель) от L'OREAL PARIS.
§3EVE
ур ь lAM ополаскиватель
*09A«l»f
/гало
Желание женщины
Неустанно заботясь о здоровье женщин, BELLA PERFECTA представляет две линии современных гигиенических прокладок — Blue и Green. Впитывающий слой анатомической формы обеспечивает полный комфорт, а две голубые полоски, размещенные по бокам прокладки, удерживают влагу внутри.
МАГНЕТИЗМ
хищницы
Ваш взгляд притягивает и манит, вы знаете цену каждому слову, ваш стиль уникален? В таком случае четырехцветные тени Striped Camouflage от AVON из новой тигровой коллекции придутся вам по душе. Вам понравится стильная, черная с золотыми полосками, упаковка, в которой прячутся палитра нейтральных цветов, большое зеркальце, а также удобная кисточка.
Journal-
7 защитников
молодости вашей кожи
Часто читаю в журналах, что anti-age косметикой можно начинать пользоваться уже после 25. Мне 27 лет, и я считаю, что в этом возрасте обычного увлажнения вполне достаточно: зачем рано приучать кожу к "возрастным" кремам? Ведь вскоре потребуются все более сильные средства...
Марина Осипенко, г. Днепропетровск
На вопрос отвечает эксперт Оксана Голота, практикующий врач дерматолог-косметолог, кандидат медицинских наук, член Украинской Ассоциации врачей дерматологов-косметологов
Марина, вы находитесь в плену распространенного мифа о вреде "слишком раннего" применения anti-age косметики. Часто женщины как можно дольше оттягивают момент начала использования антивозрастной косметики. Зачем? Не проще ли предотвратить старение кожи, чем потом бороться с наступившими печальными изменениями? Антивозрастные средства содержат полезные ингредиенты, которые помогут коже надолго оставаться молодой, здоровой и сияющей.
К числу таких наиболее действенных защитников нашей красоты можно отнести витамины и микроэлементы: они активизируют работу клеток как изнутри, так и снаружи. Недавно на рынке появилось новое революционное средство OLAY Total Effects, которое борется со всеми 7 признаками возрастных изменений кожи. Специалистам OLAY удалось максимально эффективно объединить в комплексе VitaNiacin наиболее действенные компоненты. Витамин В3 участвует в образовании ферментов, регулирующих окислительно-восстановительные процессы, благодаря чему способствует увлажнению кожи и усиливает ее защитную функцию. Провитамин В: выступает в качестве увлажняющей, успокаивающей и смягчающей добавки, препятствуя преждевременному старению кожи и образованию морщин. Витамин Е способствует омоложению и позволяет коже эффективно противостоять негативным внешним воздействиям. Магний активизирует основные процессы в организме, выравнивает поверхность кожи и улучшает ее текстуру. Цинк защищает от ультрафиолета и способствует регенерации кожи. Экстракт зеленого чая, будучи натуральным антиоксидантом, обладает противовоспалительным эффектом и действует укрепляюще на стенки сосудов. И, наконец, завершающий штрих: микрочастицы со светоотражающим эффектом делают видимые недостатки кожи менее заметными. Результат— ваша кожа лучится красотой и здоровьем!
Дневной крем OLAY Total Effects SPF15 содержит уровень защиты SPF15, рекомендованный дерматологами для ежедневного использования. УФ-фильтры широкого спектра защиты от лучей типа А и В оберегают коллаген и эластин кожи, повреждение которых приводит к потере упругости и преждевременному старению. А ночной крем OLAY Total Effects обеспечивает интенсивное питание кожи во время сна за счет более высокой концентрации VitaNiacin, масла кокоса и экстракта
протеинов пшеницы. Все средства линии Total Effects содержат высокоэффективные, но одновременно нежно действующие ингредиенты, поэтому для предотвращения возрастных изменений кожи женщины могут применять Total Effects, начиная с 25 лет. Средства не содержат гормонов, не закупоривают поры, а их эффективность доказана научными исследованиями. Антивозрастные средства марки OLAY рекомендованы Украинской Ассоциацией косметологов и дерматологов.
plazanet
OLAY OLAY
tal eff-

is
м
\
\ >
>
мягкий подход
У моего мужа - чувствительная кожа, и бритье для него превращается в мучение. Слышала, что существуют средства, которые не раздражают кожу и помогают быстрее удалять лишние волосы.
Л. Онищук, Донецк
Лучшее решение — гели для бритья. Благодаря технологии антитрения эти средства быстро проникают внутрь волоса и смягчают его, делая "послушным". После нанесения геля бриться можно в любом направлении, в том числе и против роста щетины, что гарантирует отличный результат. После такого бритья мужская кожа станет нежной и мягкой.
СОХРАНИТЕ АРОМАТ
Во всех журналах пишут, что духи принято наносить за мочки уха, но не объясняют почему. Может, вы ответите? Хотелось бы узнать.
Г. Русецкая, Харьков
Духи дольше сохраняют свой аромат в местах, где кожа нежнее: за ухом, на сгибе руки или там, где проходят вены. Это запястья и локтевые сгибы. Кожа здесь теплее, поэтому запах держится в течение нескольких часов, позволяя полнее "раскрыть" букет парфюма.
SOS для волос
Зимой из-за влажности локоны не держат форму, а волосы выглядят неживыми и тусклыми. Посоветуйте что-нибудь для спасения прически.
О. Тарасенко, Львов
Обратите внимание на лак для волос NIVEA Ультра Сильный — он обеспечивает волосам шелковистый блеск и эластичную фиксацию, которая держится весь день, несмотря на погоду. Он не склеивает волосы, легко снимается при помощи расчески и может наноситься повторно, не утяжеляя локоны. Входящие в его состав витамин В3 благотворно воздействует на здоровье волос, а витамин В5 обеспечивает им необходимое увлажнение.
22 ДОБРЫЕ СОВЕТЫ
HIVE А

ш
3 4
УРОКИ ЧИСТОПИСАНИЯ
Помогите, пожалуйста. У моей дочери переходный возраст, и она страдает от прыщей. Может, посоветуете какие-нибудь средства?
А. Милютина, Винница
\
ЛА 1
Во время полового созревания формируется индивидуальный гормональный статус человека, в результате чего кожа становится более жирной, создаются предпосылки для размножения микроорганизмов — именно они и провоцируют появление прыщиков. Чтобы избавиться от них, надо тщательно очищать кожу, используя для этого отшелушивающие средства на основе салициловой кислоты. Хорошо также, если в

Перейти к скачиванию этого материала в оригинальном виде.

Страница 1 из 11 | Следующая страница

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.