автор: yanaua  22 февраля 2010  просмотров: 466
Данная страница создана для упрощения поиска необходимой Вам информации
по материалм нашего сайта. Если Вам не подходит формат в котором представленны
тексты на этой странице, то Вы можете
Wallpaper* MARCH 2010 m m *DESIGNINTERIORSFASHIONARTLIFESTYLE AUSTRALIA $ 10.50 CANADA $ 10.50 DENMARK OKK 75.00 FRANCE £8.50 GERMANYC 10.50 HOLLAND ?8.50 SINGAPORE $18.20 SPAIN £8.50 SWEOENSEK 75.00 SWITZERLAND CHF 16.00 UAEAED 45.00 Show us your knickers Pants go public + Rocking Ron Arad A-grade accessories Radical edge in Woodstock www.wallpaper.com . II 111 I 11 I || ' 9 111,111 SCAN IT BAG IT Shopping sharpens up in New York, Tokyo, Stockholm and online Find more magazines at www.maaazinesdownload.com Find more magazines at www.maaazinesdownload.com Sold exclusively in Louis Vuitton stores, louisvuitton.com Find more magazines at www.maaazinesdownload.com LOUIS VUITTON Find more magazines at www.maaazinesdownload.com more maS PATEK PHILIPPE GENEVE Begin your own tradition. You never actually own a Patek Philippe. You merely look after it for the next generation. Nauiilus Ret. 5712/1A, Nautilus cufflinks. patek.com Find more magazines at www.maazinesdownload.com Find more magazines at www.maazinesdownload.com ck Calvin Klein Find more magazines at www.maazinesdownload.com
I
HUGO HUGO BOSS HUGO HUGO BOSS AG Phone+43 7123 940 shop online WMW.hugoboss.com Find more magazines at www.maazinesdownload.com u f \ J i i Find more magazines at wwlHIIIIH Find more magazines at www.maazinesdownload.com TELEPHONE: 0800 023 4006 WWW. PAULSMITH.CO.UK Find more magazines at www.maazinesdownload.com SMART CRITIQUES. KM i CREATES. Find more magazines at www.maazinesdownload.com BE STUPID DIESEL ^^ ^^ ® ^^ * ® ^^ fob successful living Find more magazines at www.maazinesdownload.com ownload.com inesdownload.com Find more magazines at www.maazinesdownload.com
We're in a transparen t mood this month; from chairs to chemises, it's a sheer delight fc ARCHITECTURE 0S8 Castaway We're holing up in Estonia, in a concrete bunker with a view 101 Radical edge in Woodstock Teeth-like louvres, a Sky Mirror and a trio of domes - just wliat your 13605 bungalow needs 150 Daddy's boy A chip off the old concrete block, Frank Lloyd Wright Jr's Sowden House is a temple toCalifomian cool Underwear's on show, see page 128, Blouse, £1,250; silver and crystal necklace, £1,255; bronze chain necklace, £230, all by Lanvin. Bustier dress, £540, by Louis Vuitton, Shorts, E5SO; shoes, 1 price on request both by AF Vandevorst For stockists, see Resources, page 1S8 DESIGN 068 The new Edwardians A restoration drama in London's E2 091 Rocking Ron Arad The man ensuring Arad s new show is full of shake, rattle and roll FEATURES 080 Mill power Zegna, the textile dynasty that built a whole town in the Riellese Alps Wallpaper* Find more magazines at www.magazinesdownload.com Wallpaper **** ******* ****** ******* ******* ******** V* a ** ** ** ** ** ** Sit** **** *** ii ******* *** ** ** ** *****+ ** ******** ** ** ii ** ** ** ** ** ** ** ***** ** ** ******* "iO***** ******* ***** ***** ** « ************* ** ** ** *>. *** ** * ** ** **** ** ** ** ** ** *JL ** ** ** ** ** * * ** ** **** ** *** ** *** ** ** *** ** ** ** *** **** ** *** ** **** **** ** *** ** ** ** ** ** ** **** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **...** ** ** ** ** *** *** ** **** **** **. ** *** ** *** ** ** ***** ***!?** ********* ********* ** *; if *** J* ** *F * * ** ** * * ** ** *.* ** ** *** ** ** *** * * * ********* ******* **** *** ** *** ** ** ** j** **** I*** * ** ** ** ** ** ** ** ** *** *** ** ** ** ** ****** ******* ** ** ** I* ** * * **IIi** ** * *. ** ** ** **** ** V* ****** ******* ** II ** ** i* is *** ** *** ******* ****** . ***** A****!* ** ** ***V*** ** ** ** ****** ******** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ****** in association with hTC htc.com Find more magazines at www.maazinesdownload.com Yom toe-zd fo a pkoK-e, youi a f>l\on-e ^kflf HTC HD2 hTC quietly Ipriff/ant Find more magazines at www.maazinesdownload.com z » s £ Find more magazines at www.maazinesdownload.com
This picture, cast in concrete. Villa Lokaator in Estonia, see page 088 fieiow, why we're touching wood with our interiors, see page 140 FASHION 059 A-grade accessories It's the little things that count 073 Scan it, bag it The future of shopping 116 Sheer factor Why mens wear is making a fine mesh of things 128 Show us your knickers Basques, bras, corsets - our smalls are living it large 011 the outside FOOD i6z Artist's palate We all love Noble & Webster's marrow submarine FRONTOFBOOK 049 Newspaper Ron Arad's 'Well Transparent* chair; swimming trunks - the long and the short of them; animal architecture; seagull egg and soldiers INTERIORS 140 Fate accompli Good luck with the decor, we say Wallpaper* MEDIA 098 Subscriptions Have Wall paper* delivered and receive limited-edition covers, plus six issues free TRAVEL 096 Checking in Philippe Starek's interiors are on the white lines at Venice's newest hotel 099 Departure info A black-sand bolt-hole in Bali; happy Camper in Berlin; top banana in St Barts; Spanish highs in Barcelona RESOURCES 158 Stockists What you want and where to get it Find more magazines at www.magazinesdownload.com LONDON Alexa Chung with Tom Guinness Henry Bourne* Harry Bowers,Robin Broadbent, Chris Brooks, Adam Broomberg & Ol iver Chanarin, Richard Burbridge Jesse Chehak, Leon Chew, Karen Collins, Anthony Cotsifas, Roger Decklcer, Jonathan de Vi I liers, Matthew Donaldson, Andy Eacon, Annabel Elston, Roe E thridge, Pierre Even, Paul Farnham.Gianluca Fontana, Dan Forbes, Vincen t Foumier, Jonathan Frantini,Adam Friedbcrg, Erwan Frotin^Mareus Gaab, Adrian Gaut,VincencGapaillard, Christopher Griffith, Rick Guest, Alexandre Guirki nger, Ti m Gut i, Alexei Hay, Dan Holdsworth, David Hughes,Frank Hulsbomer, Thomas lbsen,Nick Knight, Nikolas Koenig,Marceto Krasilck, Paola Kudacki, Karl Lagerfeld, Emil Larsson.MatthieuLavanchy, Stephen Lenthall Jean-Francois Lepage, Dana Lixenberg, Alix Malka, LecMawdsley,TobyMcFarlan Pond, Raymond Meier, Satoshi Mi nakawa, Guido Mocafico, Masataka Nakano, Martin Parr,Arnaud Pyvka, Dusan Reljin,AndrewRowat,Stefan Ruiz, Sofia Sanchez & Mauro Mongiel lo, Johan Sandberg, Tommaso Sartori, Viviane Sassen, Maurice Scheltens, Jason Schmidt, Daniel Schweizer, DirkSeiden Schwan, Nigel Shafran, Stephen Shore, Bharat Sikka, Philip Sinden, Andreas Sjiidin, Mario Sorrenti, Hannah Srarkcy,Daniet Stier, Ben Stockky, Solve Sundsbo, Juergen TellerJo£l Tettamantt, Scott Trindle, Dan Tobin Smi th, Massi mo Vitali, Matthias Vriens, Paul Wetherell, Li Wd, Laura Wilson,TxemaYeste,Paul Zak. NomaBar, Russell Belt,Anthony Burrill, Francois Berthoud,Horr, James Joyce, Pierre Le-Tan, Ch rissie MacDonald, Richard Patterson Jo Ratcli fife, Nigel Robinson, KamTang Wallpaper* PUBLISHING AND MARKETING Publishing Director GordRay Associate Publisher Daniel Bennetts ADVERTISING Advertising Director Paula Cain Tel: 44.20 3148 7724 I nteriorsSt Finance Account Director Malcolm Young Tel: 44.20 3148 7718 Fashion Advertising Director Kiliacn Murphy Tel: 44.20 3148 7764 Account Manager Franccsca Corbara Tel: 44.20 3148 7722 Key Partnerships & S ponsorships Manager Tul I i a Vitturi-Lochra Tel: 44.20 3148 7780 Advertising Coordinator Laura Godfrey Tel: 44.20 3148 7720 Production Controller Nick Percival Intern Carol Rashti WALLPAPER* BESPOKE Business Development Director Tara Winstanley Acting Business Development Director MarkStobbs Tel: 44.20 3148 7715 Acting Business Development Manager Agnes Stamp Tel: 44.1031487703 Proj ect Executive CarlyGray Tel: 44.20 3148 7714 Senior Designer Philippe Egger Tel: 44.20 3148 7716 Junior Designer James Thorn WALLPAPER.COM_ Digtial Account Director Sara Haufte-Brett Tel: 44.20 3148 7725 MARKETING Markcti ng Manager Caroline Sampson Marketing Assist.uit Stephanie Holding CIRCULATION /SUBSCRIPTIONS Senior International Circulation Executive Mark England Senior Circulation Executive Tom Smith Senior Subscriptions Marketing Manager Sarah Wilkinson FINANCE Financial Con trailer Peter Howard Deputy Management Accountant Mark Adams CORPORATE TEL: 44,20 31485000 Managing Director, Southbank Jackie Newcombe Corporate Public Relations Victoria Higham Group Production Manager Samantha Bishop Assistant Syndication Manager EfiMandridcs ADVERTISING OFFICES International Sales Director & Wallpaper.com Publisher Ben Giles Tel: 44.20 3148 7717 Advertising Managers (East Coast) JeffGreif Illeana Hoffman Tel: 1.212 2131155 Fax: 1,2122131160 Advertis ing Manager (West Coast} Greg Montana Tel: 1.415 3921402 Fax: 1.415 3921502 italy Advertising Manager Paolo Ce&ana Advertising Executive Paolo Mongeri fash ion and design Advertising Executive Rosalba Basilc Tel: 39-02 844 0441 Fax: 39.0284810287 (3 ermany and switzerland Advertising Manager Peter Wolfram Tel: 49.89 9924 93990 Fax: 49.89 9924 93999 france Advertising Manager Sylvie Durlach Tel: 33.1 44180662 Fax: 33.14418 06 65 hong kong, taiwan, china and korea Advertising Manager HcrbMoskowitz Tel: 85 2.2838 8702 Fax: 852,2572 5468 Japan, Malaysia and Si no apor e Advertising Manager Julie Harrison Tel: 65.6324 9033 Fax: 65.63240386 australia Diane Dunlca Time IncSouth Pacific Tel: 61.2 9925 2532 Fax:61-404730839 india Advertising Manager Ravi Lalwani Time Ine South Pacific Tel: 91.22 4220 2118 Fax:91-222283 9619 ir, b» the Wdluzper' Group, a dmaon of *CMe*faUd*'20lOWaHup«J IPC Media L1d. USBotrtWercuty frsematitHil.lifiSfilar Brad ^onel H) 07001. Pwiwtafe paid SI Ralmay. NX POSTtMSTtfi: SimdadWreetdrt^w lu •A HJ 07001. ■eybif muunR Rood. HfljVrti'dtHcir.ri. Wesi Sussex RH15 3FS. Tel:44.S4667S7mFlH: 44.1444 4-4&59U E n-ul: j Minstrr J Ecopcnilc Dewlcpmerl Find more magazines at www.maazinesdownload.com W* BESPOKE PROMOTION WHO'S HUE? There are shades of Swatch Colour Codes watches to match our every mood and inclination PHOTOGRAPHY: PHELIPPEJARRIGEON FASHION! SORREL KINDER WRITER: DAVEN WU
Ml* BESPOKE PROMOTION THE CROWD SURFER Many hands make fight Wftr"-;. And our glam-roeld ng executive makes it 1 nto tha office without miisGing a beat GL.._______ consumerism, is reserved for those who remain defiantly individual; for those who celebrate self-assurance; and especially for those who laugh in the face of conformity- All while looking impossibly stylish, of course. Swiss watchmaker Swatch has embodied this spirit ever since it launched its first eponymous watch in 1983. With just 51 components (instead of the usual 90 or so of its competitors), this sleek timekeeper set the standard for a generation of affordable, wearable, good-looking watches. With designs that fuse the worlds of pop music, contemporary art, street culture and fashion, it's little wonder that Swatch has been a favourite of trendsetters from Keith Haring and Agatha Ruizde la Prada to Akira Kurosawa and Pedro Almodovar. This year, Swatch celebrates 27 years in the business with a timely release of the Colour Codes collection. Each monochromatic piece stakes its own quirky sartorial territory. Each may be worn individually or in a multitude, like bangles. It may be mixed and matched according to the outfit. It may even be worn to suit your mood: whether glam chic, foppish artist or. If you're so inclined, a by-night rocker. If the past 27 years are any indication of Swatch's ingenuity, we can't wait to see what the future holds. The Swatch Colour Codes collection, ?33 each, www.swatch.com. Available from 15 February W* BESPOKE PROMOTION THE ARTIST Giving a master class in colour, and revealing a brush with an inner biker
& J ■ AHATON ABEDISA THINGTO DREAD Toledo' bed, ?6,482, by Carlo Scarpa, from Simon Colleiione. Mattress, from £200, fromPentonville Rubber. 'Ball' lights, £525each, by Michael Anastass lades, from Slgmar. Hat £195, by Giorgio Armani. 'Fawn Light'fox fur throw, £7,200; 'Nouwelle' bedlinen, £940, both by Fendi Ca&a, from Harrods. 'Japanese Metal Leaf wallpaper, £83 per mr by Altfield Wallpaper'
SHOES ON A HOOK ARE LACED WITH MISFORTUNE 'Sei il mio chiodo fisso' coat hooks, ?322 for a set of 12, by MinottiitaHa. Shoes, £600, by Louis Vuitton. 'Shiva' silk wallpaper in Oriental Blue, £482 per roll, by Ralph Lauren Heme Wallpaper1 WALK AROUND, AND WATCH YOUR STEP Japanese screen with gold panels, £2,500, from Gregg Baker Asian Art. La Luna' ladder and light, £2,900, by Rolf Sachs. 'Maslow' buffet drawer, ?3,700, by 5,5 Designers. 'Shiva' silk wallpaper in Dove Grey, £482 per roll, by Ralph Lauren Home, 'Lamp Room Gray' emulsion, £27 per 2.5 litres, by Farrow & Ball. 'Codex Grigio' floor tiles, £228 per sq m, by Blsaua .com.- A BROKEN MIRROR, NOT SO SMASHING 'Fantome' crystal celling lamps, £1,010 each, by Arik Levy, for Baccarat, from Harrods.Tube amplifier, prototype, by Case-Real, for Elekit, 'Scrigno' cabinet £8,615, by Fernando and Humberta Campana, for Edra from Chaplins. Shiva'silk wallpaper; 'Lamp Room Gray' emulsion; 'Codex Grigro' ftoor tiles, all as before J.3" . KM IfmSSEF* ■ V ^ 1 IB. f issr BLOCKBUSTER This page, built in 1926 by Lloyd Wright for bis friend John Sowden, the 6,00 Osq ft house is arranged around a central courtyard now furnished with Janus et Cie armchairs Opposite, inspired by ancient Mayan pyramids, the fa^ade's sandy concrete blocks emerge from a lush Californian garden Wallpaper* IN RESIDENCE | 1S1
Mm WRIGHT TURN Angkor Wat by way of Hollywood Boulevard, Lloyd Wright's reinvigorated Sowden House is flourishing In the LA sun Photography Jason Schmidt Producer Michael Reynolds Writer Mayer Rus Frank Llovd Wright once said; 'Tip the world on its side : 11.1 everything loose will land in las Angeles.' The famously autocratic architect and philanderer may have pooh-poohed the city as a cultural wasteland, but it was there, under the glaring Southern Galiforoian sun, that he built some of the greatest American houses of the 20th century. It was also in Los Angeles, under the same unforgiving sun, that Frank Lloyd Wrigh t Jr attempted to step out from his father's shadow and establish an independent identity as an architect. He wasn't very successful. The feeble gesture of dropping the'Frank'and 'Jr' from his name failed, predictably, to distinguish Lloyd Wright from his grandiose progenitor. Furthermore, throughout his long career, the younger Wright never managed to define a personal style that did not echo, in both sensibility and derail, the work ofdearold Dad. It's no wonder that local IA lore frequently confuses houses designed by Wrights pi re et fils. In the early 1920s, Lloyd Wright served as construction manager on three of his father's classic Mayan-flavoured, concrete-block houses - the Mo: : : » leazines at www.maaazinesdownload.com Wallpaper' Find more magazines at www.maazinesdownload.com IN RESIDENCE | 155 House, the Freeman House and the Ennis House (which notably appeared in Blade Runner as the set for Harrison Ford's apartment). A few years after the completion of those landmarks, the younger Wright made an architectural splash of his own with a daring homage in the LA neighbourhood of Los Feliz. The Sowden House of 1926 gives a nod to the ancient temple references of its forebears, but makes them decidedly more explicit. With its symmetrical fa$ade crowned by a prow of heavily worked concrete and its grand entry stair that leads from the street through a jungle landscape, the structure emerges like a ruined temple nestled in a primordial forest - Angkor Wat by way of Hollywood Boulevard. The formal entry progression leads through a set of copper gates, up another internal staircase and eventually arrives at the threshold proper, where the architectural drama unfolds in one theatrical sweep of space: two peaked pavilions, made of stepped concrete blocks, connected by two low arcades, wrapped around a lushly planted courtyard cloister. Like so many of Los Angeles* architectural treasures, the Sowden House had fallen on hard times by the close of the last century. When LA-based designer and developer Xorin Balbcs acquired the property in 2001, the immediate need for structural repairs forestalled any questions regarding decoration or aesthetic direction. 'It was a ruin in more than just a figurative sense/ says Balbcs. *Wc spent two years re-solidifying the porous concrete block, rebuilding the foundations and perimeter walls, and replacing every building system. The enormous amount of work makes you understand why people are often reluctant to undertake this kind of rescue project. But this house called out to me from the moment I stepped inside.' Balbes worked with Paul Ashley and Norm Wogan, his design partners at the aptly named firm TempleHome, to prepare the house for a meaningful existence in the 21st century. In addition to remedial work on the structure, the team made significant changes to the plan to reflect the needs of a contemporary household. The servants* wing was transformed into dining, kitchen and lounge spaces, and connected to the courtyard through new openings between the concrete columns. At the far end of the courtyard, under the prow of the second pavilion, an erstwhile studio space was turned into the master bedroom, which, elevated on three broad steps, appears to be the high altar of this temple fantasy. As for the interiors, Balbes confesses that his original decorative scheme was » CENTRE STAGE The master suite features a platform bed (opposite) boasting illuminated, leather-wrapped steps, and a vast bathroom (above) with a free-standing bath, a steam shower and a meditation area with koi pond Find more magazines at www.maazinesdownload.com 156 I IN RESIDENCE .1 bit tame and deferential. 'I was really intimidated by the pedigree of the house, which suppressed my own creative energy/ he says.'I lived here for six years after the first renovation and over time my sensibilities changed and my confidence grew. I finally felt like I could create interiors that have as much presence as the architecture.' Confidence, indeed. Much to the consternation of stern preservationists and Wrighrophiles, Balbes (once again working with Wogan) served up a tangy olio of periods, styles and moods - a mix the homeowner describes as 'sexy, rich, masculine, modern, deco, Asian, spiritual and industrial1. These typologies have obvious correlations. Asian notes, for instance, are struck hy the gilded peacock chairs and repurposcd Japanese door-eum-eoffee table in the living room, and the tansu chests in the master bathroom. Ubiquitous metallic velvets and vinyl upholstery fabrics qualify as either rich, industrial or masculine depending on one's point of view. For sex appeal, there's the master suite's platform bed with illuminated, leather-wrapped steps, which has a very 1970s, Eyes of Laura Mars quality about it. It is in the arena of spirituality, however, that Balbes truly brings his idiosyncratic sensibility to life. Consider the abundance of crystals and geodes. 'They arc anchoring elements that connect the house to the energy of the earth. They give off a frequency and vibration that supports the spirit of the house,' he says. The same New Age spirituality informs the designer's description of the large oil painting that dominates the dining room, Unity: The Unification of Humanity, by Alexander Rosenfeld: 'It depicts people of different religions and vocations coming together as one. The composition reminds me of The Last Supper, but the mood isn't about masculine energy, it's about the divine feminine/says Balbes. 'When I stumbled on it
Данная страница создана для упрощения поиска необходимой Вам информации
по материалм нашего сайта. Если Вам не подходит формат в котором представленны
тексты на этой странице, то Вы можете
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Другие новости по теме:
Dwell №4 (April/2010/US)Canadian House and Home №3 (March 2010)ELLE Decor #3 (march 2010)ELLE Decor №4 (april 2010 / USA)Dwell №2 (февраль 2010) / US
|