Перейти к скачиванию этого материала в оригинальном виде.

Новые базо быстро и гш
Акцент на нежные ткани и женственные детали
летняя коллекци
ЛУЧШИЕ МОДЕЛИ ИЗ
со 00
БАЗОВЫЕ
МОДЕЛИ: БЕЗ БЕЛЫХ БЛУЗОК СЕЙЧАС НЕ ОБОЙТИСЬ! МЫ ПРЕДЛАГАЕМ ВАМ САМЫЕ КРАСИВЫЕ!
ТЕНДЕНЦИИ: В ЭТОМ СЕЗОНЕ ЮБКИ РОМАНТИЧНЫ КАК НИКОГДА! Стр. 10-13
1
. ШТГ^ I
ГОРОД: ЧЕРНЫЙ И БЕЛЫЙ - КЛАССНАЯ КЛАССИКА Стр. 33-35


:

?
ЛЮБИМЫЕ ВЕЩИ 2 burdo SPECIAL
: ОЗОРНОЙ ГОРОШЕК И ИГРИВЫЕ ДЕТАЛИ - ДЛЯ ШИКАРНЫХ МОДЕЛЕЙ, КОТОРЫЕ ШЬЮТСЯ
Содержание
4 Базовые модели
Белый соло: новые блузки с красивыми деталями — сама женственность!
Тенденции
Да здравствует романтика! Воздушные ткани, кокетливые детали, мягкие краски — типичные приметы актуальных юбок
1 4 Модные цвета
Шоколадное ассорти: изысканные коричневые тона — подлинное искушение!
1 7 Инструкции
Парад моделей, таблица размеров
32 Выходные данные
33 Город
Вот это класс! Черный и белый — воплощение непринужденной элегантности
36 Легко и быстро
Топ-модели: мы вам подскажем, как в мгновение ока преобразить простые майки и футболки
4-0 Любимые вещи
В самую точку! Главные козыри — веселые рисунки и кокетливые детали
46 Идеи
Больше чем платок: максимальный эффект при минимальных затратах
ЧТО ОЗНАЧАЮТ КРУЖКИ
• модель простая, шьется легко и быстро, идеальна для начинающих
• • модель простая, но пошив требует времени
••• модель средней сложности, пошив предполагает некоторый опыт
•••• модель сложная,
пошив предполагает большой опыт
В ДВА СЧЕТА
Для изготовления такого мини-пон-чо вам потребуется один-единственный платок! Другие идеи на эту тему - на стр. 46-47.
ЛЕГКО И БЫСТРО: ТОПЫ - В ТОП-МОДЕЛИ! Стр. 36-39
ОЧЕНЬ ПРОСТО Стр. 40-45
МОДНЫЕ ЦВЕТА: ШОКОЛАДНЫЙ Стр. 14-16
2 I
Стр. 4-9
модели
Белая блузка она и есть белая блузка? Ничего подобного! Такого множества вариантов, как сейчас, еще никогда не было! Какую из наших моделей сшить первой - вот вопрос!
СОЛО
701
С ШАРФОМ Левая страница: огромный бант превращает блузку без рукавов в нечто совершенно особенное! Однако без него эта модель тоже выглядит очень привлекательно, предоставляя возможность полюбоваться складочками спереди и воротником-стойкпй. Разм. 34—42. Рекомендуемая ткань: поплин. Выкройку с зелеными контурами вы найдете на листе А.
702
if
С ЖАБО Вверху: восхитительно! Ностальгический шарм этой батистовой блузки подчеркивает изысканное жабо, которое шьется отдельно. Совет: особенно эффектно такая модель смотрится в эклектичных комбинациях, например с джинсами.
Разм. 36—44. Рекомендуемая ткань: вышитый батист. Выкройку с красными контурами вы найдете на листе С.
705 ^ ЗАВЯЗКАМИ Вверху: изысканная скром-u ность! Благодаря тонким завязкам образуются мелкие сборочки по краю декольте и соединя-/дач ются края глубокого разреза. Рукава актуаль- К'ГС'О SI'I CIAI
burdo SPECIAL
Легко и быстро
ж 1
С ДРАПИРОВКАМИ
Весна и лето — самые романтичные времена года, и когда, как не сейчас, носить наряды с драпировками и сборками! Изюминка этой блузки-топа — эффект буфов, созданный с помощью эластичной тесьмы, пришитой у боковых и плечевых швов.
Любимые вещи
БЛУЗКА И БРЮКИ
Разноцветные горошины расставляют веселые акценты! Облегающая блузка с воланами, придающими ей испанский колорит, скомбинирована с узкими брюками до колен в стиле тореро.
Блузка: разм. 36—44. Брюки: разм. 36—42. Рекомендуемые ткани: поплин (блузка) и сирса-кер (брюки). Выкройку бпуяки г. красными контурами вы найдете на листе С, выкройку брюк с черными контурами — на листе В.
704

I

О *
h •
щ s
С задорным рисунком или с затейливыми деталями - здесь каждая модель хороша по-своему!
0 burdo SPECIAL
ЮБКА Все по порядку: крупный горошек, мелкий горошек... И так на целых пяти воланах! Благодаря широкой кокетке эта пышная юбка выигрышно облегает бедра, делая их подчеркнуто узкими. Совет: купите чуть больше ткани, чтобы ее хватило и на секш мльное бандо!
Разм. 36—42. Рекомендуемая ткань: креп-жоржет. Выкройку с зелеными контурами вы найдете на листе С.
burdo SPECIAL
Г
/
* «г
БЛУЗКА С ЖАБО Вверху: блузки снова ста-новятся романтичными! Этой модели придают актуальный вид нежный цветочный рисунок [\ и изящное жабо. Рукава с намеком на раструб • Т I Т\> удачно подчеркивают новый стиль.
Разм. 36—44. Рекомендуемая ткань: шифон. Выкройку с синими контурами вы найдете на листе С.
722
Ж
ТОП Справа: воплощенная изысканность! Ультрамодные атрибуты — воротник-стойка в роли бретели-петли и американская пройма. Ширина топа по нижнему краю регулируется с помощью завязок.
Разм. 34—42. Рекомендуемая ткань: крепдешин. Выкройку с черными контурами вы найдете на листе А.
burdo SPECIAL
щ


\ :л:
Любимые вещи


С любовью к Д
burdo SPECIAL
Любимые вещи
burdo SPECIAL
723
БЛУЗКА С ЗАПАХОМ Левая страница: креп-жоржетовая блузка с женственными завязками и прелестной застежкой на воздушных петлях наверняка никого не оставит равнодушным!
Разм. 36—44. Рекомендуемая ткань: креп-жоржет. Выкройку с красными контурами вы найдете на листе D.
724
БЛУЗКА С ВОЛАНАМИ Вверху: цветочный рисунок, мелкие пуговки и воланы вдоль выреза и по краю рукавов делают эту маленькую блузку игривой и кокетливой. Идеальный комби-партнер — плиссированная юбка.
Разм. 36—44. Рекомендуемая ткань: батист. Выкройку с красными контурами вы найдете на листе D.


Vlieseline® G 785
bi-elastische Gewebeeinlage
-Freudenberg Freudenberg Vliesstoffe KG
I GB Einlagestoffe
■S ^-1 69465 Weinheim/Germany
www.vlicsoline.de

Gewebee» => , n uno
ss^- x
„i
.j-fesse-
/X
ШШШ
Lw
Идеи
мини-пончо
Титул королевы пляжа вам обеспечен! Однако такое пончо в мини-формате не только первоклассно выглядит, но и превосходно защищает от палящего солнца или свежего бриза. В центре квадратного шелкового платка размером 90 х 90 см по диагональной линии середины делается прорез длиной ок. 35 см и обметывается по краям.
ПЛАТЬЕ-САРАФАН
Эта модель — настоящая находка для всех, кто любит путешествовать налегке! Она представляет собой два платка, которые просто сшиты друг с другом. В качестве бретелей использованы тонкие цепочки серебряного цвета. Разм. 36—40.
ЮБКА
Максимум час работы — и из двух платков получается замечательная юбка! Геометрический рисунок в стиле оп-арт, наследие 60-х годов, — гарантия того, что она станет хитом этого сезона! Разм. 36/38,40/42.
732
Платок не просто аксессуар. В умелых руках он может превратиться во все что угодно! Смотрите сами!
БАНДО
Никаких иголок и ниток! Это бандо вы сотворите, что называется, голыми руками! Шелковый платок складывается по диагонали, а затем концы получившегося треугольника связываются на спине. Шикарный топ готов!
чем
НОВАЯ МОДА
ДЛЯ ПОЛНЫХ ЖЕНЩИН
Великолепные модели для наступающего весенне-летнего сезона. Всё для самостоятельного пошива!
burdo Plus. Уже в
продаже
ПАРАД МОДЕЛЕЙ
Кружки обозначают, что шить данную модель
• быстро и просто (идеально для начинающих) •• просто, но требуется время
нужен некоторый опыт нужен большой опыт
Блузки, блузки-топы, платье/блузка, комбинезон
701 34-42
702 36-44
703 36-44
704 36-44
705 36-44
716 36-44.
718 36-44
КУРС ПО ШИТЬЮ
706 36-44
712 36-44
» I

707 38-44
Ь&з
722 34-42
714 34-42
1 burdo SPECIAL
Юбки
П—п
709 36-46
710 34-42
711 34-44
708 34-42


Брюки
г
713 36-44
$
\
721 36-42 40
КАК СНИМАТЬ МЕРКИ
Чтобы правильно определить свой размер по таблице, надо грамотно снять мерси - см. рисунки слева. Снимайте мерки прямо поверх нижнего белья, которое вы обычно носите, предварительно повязав по талии сантиметровую ленту. Попросите кого-нибудь помочь вам и при снятии мерок стойте прямо, но без напряжения.
1 Обхват груди. Спереди сантиметровая лента проходит по наиболее выступающим точкам груди, сбоку - под подмышечными впадинами, на спине - немного выше. Обхват шеи. Измеряется у основания шеи непосредственно над ключицей.
2 Обхват талии. Измеряется строго горизонтально по естественной линии талии. Сантиметровая лента не снимается до окончания снятия всех мерок!
Обхват бедер. Сантиметровая лента проходит строго горизонтально по наиболее выступающим точкам ягодиц.
3 Длина переда до талии. Измеряется от самой высокой точки плеча через максимально выступающую точку груди до нижнего края ленты на талии. Высота груди. Измеряется так же, как длина переда, но только до наиболее выступающей точки груди.
4 Длина спины. Измеряется от седьмого шейного позвонка вдоль линии середины спины до нижнего края ленты на талии.
5 Длина плеча. Измеряется от самой высокой точки плеча до сочленения плеча с рукой. Обхват верхней части руки. Измеряется горизонтально по самой широкой части руки.
6 Длина рукава. Измеряется по внешней стороне слегка согнутой в локте руки до запястья.
Таблица размеров burda
ЖЕНЩИНЫ, рост 168 см шиш
Размер 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52
Обхват груди см 80 84 88 92 96 100 104 110 116 122
Обхват талии см 62 66 70 74 78 82 86 92 98 104
Обхват бедер см 86 90 94 98 102 106 110 116 122 128
Высота груди см 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Длина переда см 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Длина спины см 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45
Длина плеча см 12 12 12 13 13 13 13 14 14 14
Длина рукава см 59 59 60 60 61 61 61 61 62 62
Обхват в.ч. руки см 26 27 28 29 30 31 32 34 36 38
Обхват шеи см 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
Сравните полученные мерки с данными соответствующей таблицы burda и максимально точно определите размер. Главное правило: для блуз, платьев, жакетов и пальто основной меркой является обхват груди, для юбок и брюк — обхват бедер.
burdo SPECIAL
АКТУАЛЬНАЯ МОДА
Отличающиеся данные для разных размеров приведены последовательно через тире. Если стоит только одно число, то оно относится ко всем размерам. Термины на чертежах и планах раскладки — см. Словарь на стр. 32.
701 Блузка и съемный бант ••
702 Блузка и съемное жабо • •
Размеры 34, 36, 38, 40 и 42
Длина по спинке ок. 63 см.
Вам потребуется:
Поплин 1.55-1.55-1,55-1,60-1,60 м шириной 150 см; флизелин Н 180; 8 пуговиц.
Рекомендации по выбору ткани: легкие блузочные ткани, держащие форму. Бумажная выкройка: Переснять детали выкройки. На детали выкройки 1 петли размечены для размера 34.
Размеры 36—42: верхнюю петлю разметить на таком же расстоянии от горловины, как для размера 34. Место расположения нижней петли одно для всех размеров. Остальные петли разметить между верхней и нижней с одинаковыми интервалами.
Выкройка с зелеными контурами на листе супервыкроек А Детали 1—7 размер 34<>—о-о-ч^-о—с^-с
размер 36------
размер 38---
размер 40------------
размер 42-
Припуски:
на швы. по срезам и на подгибку низа —
1,5 см.
Раскрой:
1 Средняя часть полочки 2х
2 Боковая часть полочки 2х
3 Средняя часть спинки 2х
4 Боковая часть спинки 2х
5 Нижняя часть воротника-стойки
со сгибом 2х
6 Верхняя часть воротника-стойки
со сгибом 2х
7 Бант 4х
a) 2 косые бейки для окантовки срезов пройм длиной по 56 см и шириной по 3 см, включая припуски;
b) задняя шлевка длиной 10 см и шириной 4 см, включая припуски. Прокладка: см. места, заштрихованные на плане раскладки.
План раскладки при ширине ткани 150 см
stoffbruch
5 6 г--г-7
I '
webkonten
Ткань сложить вдвое, лицевой стороной вовнутрь. Косые бойки, выступающие на плане раскладки за сгиб ткани, выкроить в последнюю очередь из разложенного в один слой лоскута ткани.
Пошив:
■ На спинке выполнить средний шов и стачать вытачки. Правую среднюю часть спинки отстрочить вдоль шва близко к шву. Глубины вытачек заутюжить к среднему шву.
■ Выпсунигь передние и задние рельефные тивы. Средние части полочек и спинки отстрочить вдоль швов.
■ Выполнить плечевые швы.
■ Окантовать срезы пройм. Срезать припуски по срезам пройм. Каждую косую бейку сложить вдоль пополам, лицевой стороной наружу, и приутюжить. Бейку снова разложить в один слой. Один из продольных срезов бейки заутюжить к приутюженному сгибу. Второй продольный срез бейки заутюжить к приутюженному сгибу не доходя до него 2 мм. Затем бейку снова сложить вдоль. Срез проймы вложить между половинками бейки, совместив срез с приутюженным сгибом бейки, при этом более широкая часть бейки лежит с изнаночной стороны блузки. Бейку приколоть и с лицевой стороны блузки настрочить в край.
■ Выполнить боковые швы.
■ Припуск на подгибку низа блузки подвернуть до ширины 0,75 см и настрочить.
■ На полочках у горловины заложить и заметать складки в направлениях, указанных стрелками.
■ Цельнокроеные обтачки бортов заутюжить на изнаночную сторону, приметать к срезу горловины и пришить к нижним краям полочек. Полочки отстрочить вдоль краев бортов в край.
■ На шлевке спинки заутюжить на изнаночную сторону припуски по продоль-ным срезам на ширину по 1 см. Шлевку сложить вдоль пополам и стачать продольные края в край.
■ Дублированные и не дублированные прокладкой верхние и нижние части воротника-стойки сложить попарно лицевыми сторонами и стачать. Припуски швов срезать до ширины 0,5 см и разутюжить. Каждую деталь воротника отстрочить по обеим сторонам от шва близко к шву. На дублированную прокладкой деталь воротника поверх линии середины спинки наложить шлевку и приметать ее концы к верхнему и нижнему срезам воротника. Дублированную и не дублированную прокладкой детали воротника сложить лицевыми сторонами и чисто вытачать воротник по внешнему контуру. Внешнюю деталь воротника втачать в горловину, внутреннюю деталь воротника подвернуть и пришить над швом втачивания. Воротник отстрочить в край.
■ Вдоль края правого борта и правого переднего края воротника-стойки обметать петли.
■ Детали банта сложить попарно и выполнить задний средний шов. Обе детали банта сложить лицевыми сторонами и чисто вытачать бант по контуру.
Размеры 36, 38, 40, 42 и 44
Длина по спинке ок. 65 см.
Вам потребуется:
Вышитый батист 1.80— 1,80— 1,85— 1,85—1,90 м шириной 130 см; флизелин G 785; 10 пуговиц. Рекомендации по выбору ткани: легкие вышитые ткани, тонкие хлопчатобумажные ткани.
Бумажная выкройка:
Переснять детали выкройки. Обратите внимание на вычерченные линии и данные именно для модели 702. Деталь 9 (волан) переснять дважды: один раз — по внешнему контуру и один раз — по внутреннему контуру. На деталях выкройки 4 и 14 петли размечены для размера 36. Размеры 38—44: на детали выкройки 4 разметить верхнюю петлю на таком же расстоянии от горловины, как для размера 36. Место расположения нижней петли одно для всех размеров. Остальные петли разметить между верхней и нижней с одинаковыми интервалами. На детали выкройки 14 разметить петли в тех же местах, что и на детали выкройки 4.
Выкройка с красными контурами на листе супервыкроек С Детали 1 -4, 6, 7, 9, 12, 13 и 14 размер 36°—0—0—0—0—0—о—о—о—
размер 38----------
размер 40----
размер 42--------------------
размер 44-
6 6
с 14
Припуски:
на боковые швы, швы притачивания кокетки и швы рукавов — 1.5 см, на остальные швы и по срезам — 1 см, на подгибку низа — 2 см. Раскрой:
1 Полочка 2х
2 Спинка со сгибом 1х
3 Кокетка со сгибом 1х
4 Планка для застежки 2х
6 Стойка воротника со сгибом 2х
7 Воротник со сгибом 2х 9 Широкий и узкий воланы для
жабо по 2х
12 Рукав 2х
13 Карман 2х
14 Планка с петлями для жабо 2х
a) 2 манжеты длиной по 21,5—22— 22,5—23—23,5 см и шириной по 10 см, в готовом виде 5 см;
b) 2 косые бейки для окантовки разрезов рукавов длиной по 16 см и шириной по 3 см, включая припуски. Прокладка: см. места, заштрихованные на плане раскладки.
Пошив:
■ Стачать вытачки. Глубины вытачек талии заутюжить к линии середины переда/спинки, глубины вытачек на груди заутюжить вниз.
■ Кокетку притачать к верхним срезам
полочек и спинки. Припуски швов заутюжить на кокетку. Кокетку отстрочить близко к швам и на расстоянии 0.75 см.
■ Выполнить боковые швы.
■ Припуск на подгибку низа блузки заутюжить на изнаночную сторону, подвернуть до ширины 1 см и настрочить.
■ Накладные карманы. Припуск по продольному срезу цельнокроеной обтачки верха каждого кармана подвернуть и приутюжить. Затем обтачку верха отвернуть целиком на лицевую сторону кармана и настрочить вдоль боковых срезов. Обтачку отвернуть на изнаночную сторону, а затем заутюжить на изнаночную сторону припуски по остальным срезам кармана. Верх кармана отстрочить по разметке. Карман наколоть на полочку по линиям совмещения и настрочить в край и на расстоянии 0,75 см.
■ Планки для застежки сложить с полочками лицевыми сторонами и притачать. Припуски швов срезать близко к строчке и заутюжить на планки. Припуски по открытым продольным срезам цельнокроеных с планками обтачек отвернуть на изнаночную сторону и приутюжить. Цельнокроеные с планками обтачки отвернуть на лицевую сторону и обтачать нижние срезы планок. Обтачки приметать над швами притачивания планок и к срезам горловины. Планки отстрочить близко к швам притачивания, прихватывая обтачки.
■ Воротник со стойкой. Воротник чисто вытачать по внешнему контуру и отстрочить. Обе детали стойки воротника сложить лицевыми сторонами проложив между верхними срезами воротник. Стойку чисто вытачать по верхнему и передним краям. Внешнюю деталь стойки втачать в горловину, внутреннюю деталь стойки подвернуть и приметать над швом втачивания. Внешнюю деталь стойки отстрочить близко к шву втачивания.
U Рукава с манжетами. На каждом рукаве выполнить по разметке разрез и разложить его в прямую линию. Косую бейку сложить с рукавом лицевыми сторонами и настрочить рукав на бейку вдоль одного из ее продольных срезов максимально близко к краю разреза. Бейку заутюжить на прорез, подвернуть до ширины 0,75 см и пришить над швом притачивания. С изнаночной стороны рукава стачать обе половинки окантовки у верхнего конца разреза наискосок. Окантовку переднего края разреза отвернуть на изнаночную сторону и приметать к нижнему срезу рукава. Выполнить шов рукава. По нижнему срезу рукава заложить и заметать складки в направлениях, указанных стрелками. Манжету сложить вдоль и чисто вытачать по коротким краям. Внешнюю половинку манжеты притачать к нижнему срезу рукава, внутреннюю половинку манжеты подвернуть и пришить над швом притачивания. Манжету отстрочить.
■ Втачать рукава.
■ На планке правой полочки, на правом конце стойки воротника и вдоль передних краев манжет обметать петли.
0 burdo SPECIAL
). На воланах обработать внешние и верхние короткие края плотной узкой зигзагообразной строчкой — см. модель 703. Узкие воланы наложить изнаночной стороной на лицевую сторону широких воланов и сметать открытые срезы. Воланы сложить с одной планкой с петлями (деталь 14) лицевыми сторонами и притачать к продольным срезам от верхнего среза до поперечной метки. Припуски швов заутюжить на планку. Вторую деталь планки наложить лицевой стороной на лицевую сторону детали планки с притачанными воланами, приколоть и чисто вытачать планку по верхнему и нижнему коротким краям. Открытые срезы внутренней детали планки подвернуть и
703 Блузка
• •
Размеры 36, 38,40, 42 и 44
Длина по спинке ок. 65 см.
Вам потребуется:
Органди (кисея жесткой отделки) 1,35— 1,35-1.40—1,45-1,45 м шириной 150 см; флизелин G 785; 7 пуговиц. Рекомендации по выбору ткани: легкие прозрачные ткани. Бумажная выкройка: Переснять детали выкройки. Обратите внимание на вычерченные линии и данные именно для модели 703. На детали выкройки 4 петли размечены для размера 36.
Размеры 38—44: верхнюю петлю разметить на таком же расстоянии от верхнего края планки, как для размера 36. Место расположения нижней петли одно для всех размеров. Остальные петли разметить между верхней и нижней с одинаковыми интервалами.
Выкройка с красными контурами на листе супервыкроек С Детали 1 —5, 8, 9, 10 и 11 размер 36«—о-»—
размер 38--------
размер 40---
размер 42---------------
размер 44-
^
Припуски:
на боковые швы, швы притачивания кокетки и швы рукавов — 1,5 см, на швы и по срезам — 1 см, на подгибку низа — 2 см.
Раскрой:
1 Полочка 2х
2 Спинка со сгибом 1х
3 Кокетка со сгибом 2х
4 Планка для застежки 2х
5 Рукав 2х
8 Волан рукава со сгибом 2х
9 Волан полочки 2х
10 Воротник со сгибом 2х
11 Карман со сгибом 2х а) косая бейка для обработки горловины длиной 46 см и шириной 3 см, включая припуски.
Прокладка: см. места, заштрихованные на плане раскладки. Прокладку приутю-
План раскладки при ширине ткани 150 см
stoffbruch
да
приметать над швами притачивания воланов. Планку отстрочить в край. Обметать петли.
План раскладки при ширине ткани 130 см
Ткань сложить вдвое, лицевой стороной вовнутрь.
webk0nten
Ткань сложить вдвое, лицевой стороной вовнутрь.
uebkpnten
жить только к нижнему воротнику. Пошив:
■ Стачать вытачки. Глубины вытачек талии заутюжить к линии середины переда/спинки, глубины вытачек на груди заутюжить вниз. *
■ Плечевая кокетка. Одну кокетку сложить со спинкой лицевыми сторонами и приметать к верхнему срезу спинки, вторую кокетку сложить лицевой стороной с изнаночной стороной спинки и приметать к верхнему срезу спинки, кокетки притачать и заутюжить вверх. Внешнюю кокетку притачать к верхним срезам полочек, внутреннюю кокетку подвернуть и пришить над швами притачивания. Сметать открытые

Перейти к скачиванию этого материала в оригинальном виде.

Страница 1 из 4 | Следующая страница

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.